para Buscar en este blog

Ejemplo: Para acceder a las entradas que incluyan las palabras Sadosky y Clementina , basta colocar las mismas en la ventanita superior.

19/06/2021: Fallecimiento de Juan Carlos Chervatín: Mucha pena y tristeza, personaje muy querible, deja un gran recuerdo.

Juan Carlos Chervatín

Carlos Tomassino: Se fue nuestro amigo Juan Carlos Chervatín. Es lamentable su partida pero más nos duele saber que él fue nuestro último homenajeado, aquel a quien el 6 de marzo del año pasado le entregamos nuestra plaqueta Dínica. Sé que muchos de sus compañeros de Ciencias Económicas tienen muchísimo más que decir de él, solo diré que lo conocí en épocas con Jorge Cassino y desde entonces mantuvimos una amistad profunda a través de USUARIA, FLAI, la Academia y el espacio de Dinos donde siempre nos acompañó. Hoy lo despedimos con congoja. Falleció hoy a las 15 de un infarto. Que descanse en paz. 

Raúl SarokaLamento mucho el deceso de Juan Carlos. Fue muy generoso conmigo.

Jorge Basso Dastugue: Compañero de la vida , lo despido con mucho dolor.

Adolfo Drogueq.e.p.d. Muy triste todo . Lamentable 
🙏😓🙏

Roberto Bevilacqua: Muy lamentable

Mónica Cuschnir: Que Dios lo reciba a su lado!
Q.E.P.D.🙏

Pepe López de Lagar: Qué seguidilla. 
Estos últimos tiempos han sido muy malos para D&D.
QEPD.

Chris Vélez: Qué triste noticia! QEPD. 🙏
Mi más sentido pésame a su familia y amigos.

Alberto Lardent: Yo lo aprecié muchísimo. Me entristece esta noticia.

Enrique Draier: Mucha pena y tristeza, personaje muy querible, deja un gran recuerdo. QEPD

Raúl Bauer: Que pena. Que triste noticia. Shockeante.

Mike Kurlat: Que triste. Un recuerdo con aprecio.

Ida Bianchi: Lamentable, que triste momento. Que Dios lo acompañe y le de paz a la familia.🙏🏻

Miguel Simoes: Me impacta la noticia. Hable hace dos dias con él y lo noté con voz cansada pero bien de ánimo, esperando recuperarse. Fué un gran amigo que me ayudó en mis malas épocas laborales de Alpargatas.

Carlos Leone: Qué noticia dura para la familia y nuestro grupo. Muy triste🙏🙏🙏

Antonio Castro Lechtaler: En lo personal es muy difícil expresar lo que sentí hoy a las 14:50 cuando su esposa Julia me aviso que Juan Carlos había fallecido de un infarto, pese a los intentos de reanimación que efectuaron los médicos que llegaron minutos después.
Habíamos combinado con ella ayer mismo ver de complementar todo el tratamiento que se le estaba dando pero no se llegó.
Durante varias semanas veníamos haciendo una cadena de oraciones con ella por su mejoría. 
Considero que he perdido uno de los mejores amigos que he tenido.
Me siento muy triste.

Luis Talavera: RIP x Juan Carlos 🙏
A poco de conocerlo en D&D me resultó una persona muy valiosa.

Francis Fernie: Muy triste conocer la partida d Juan Carlos. Miro para atrás y veo q ya pasaron más d 40 años q nos conocimos. Muchos recuerdos. Una vida. Ruego x su familia y Q.E.P.D.

Liana Lew: Que triste noticia , deseo a Julia, sus familiares y tantos amigos Dinos su descanso en paz.

Jorge Hofmann: Una muy triste noticia QEPD rezamos por su descanso eterno y La Paz de su familia.

Adriana Risso: Una muy triste noticia QEPD rezamos por su descanso eterno y La Paz de su familia.

Héctor Coppola: Se fue un gran profesional y mejor persona. QEPD.
Mis condolencias para su familia.

Ricardo Rivas: Tremenda noticia, nos dejó un grande, tanto en lo profesional como en lo académico, en política  y conducción en la Universidad de Buenos Aires, tanto en el Rectorado, como en la Facultad de Ciencias Económicas..
En lo institucional siempre estuvo en primera línea promoviendo iniciativas con un grupo de amigos que lo acompañamos en la creación de la Licenciatura en Sistemas de Información en Fce.,que marco rumbos. 
En todos los ámbitos en que participó fue un emprendedor de vanguardia, empresario en turismo, dirigente, creador de la licenciatura homonima....y mucho más.
Con más de 40 años de relación siento el dolor de quien pierde un gran  amigo en toda la amplitud del concepto.
Nos mantuvimos unidos en las buenas y las malas como debe ser..
Una gran pena. Mucho que decir...pero más por sentir.
Juan Carlos siempre estarás presente!!!.
Que Dios te bendiga y descanses en paz.
🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🤗🤗🤗🤗🤗🤗

Hernán Huergo: Quiero rendir mi tributo al amigo de muchos años, grande, Juan Carlos Chervatín. Lo conocí hace muchos años cuando nacía USUARIA. Inteligente, trabajador, incansable, animador, promotor de cosas. También empresario de turismo, luchador también en este rubro. Mis condolencias a su mujer, a su familia y a sus amigos más cercanos por esta pérdida. Que en paz descanse.

Lidia Seratti: No lo puedo asimilar, salió de tantas batallas,  ... con tantas cosas que hablar con él, desde informáticas hasta familiares.
Acompañamos a Julia y familia...,
Apoyemos a @Antonio Castro Lechtaler quien... en poco tiempo, perdió amigos de mucho andar e importancia en su vida. Y esperemos ser , los aquí comunicados , suficientemente amables como para contrapesar esas pérdidas.... les parece?  

Fabián Berdiales: Comparto la pena por el fallecimiento de JC Chervatín. Yo que soy de Económicas conozco muy bien lo que significaba él en informática en esa Universidad.
Un saludo a todos   

Patricio Castro: Una gran pena y, sobre todo, una pérdida la partida de Juan Carlos, que tanto hizo por el reconocimiento de la profesión. 
En el último almuerzo del Club Palermo se sentó al lado mío y en un momento, en medio de una intensa discusión, se detuvo, me miró y me dijo “vos estás en este grupo por todo lo que hiciste(?) porque sos muy joven todavía para ser un Dino”. 
QEPD 

18/06/2021: Conversando con Carlos Tomassino: 6. Testimonios

Para concluir este Conversando con... elegí tres personas que aparecen nombradas por Carlos en sus relatos. Cada una me dio su testimonio sobre el amigo.

Gracias Coco Solanas, Gracias Jorge Cassino, Gracias Tony Castro Lechtaler!  

Un abrazo a todos.

Hernán



15/06/2021: Conversando con Carlos Tomassino: 5. Graduado de prócer

Quedé muy impresionado con el relato de horas de mi amigo Carlos Tomassino. Tantos años de conocerlo, sin conocerlo en todas sus dimensiones. Un emprendedor, un docente, un empresario, un fundador, un periodista, un pionero, un visionario en muchos temas, una colección de cosas que es más que raro encontrar en una misma persona. Y al mismo tiempo tan querible y convocante. El hoy Grupo Dinas y Dinos, el otrora Bit 25, el luego Bit 40, es evidencia de estas últimas virtudes.

Por eso, cuando buscaba un título para este Episodio del presente Conversando apareció en mi cabeza la palabra prócer, que sé que la va a rechazar, el hombre tiene su modestia:

prócer
Hombre ilustre que es respetado por sus cualidades y disfruta de especial consideración entre los de su clase o profesión.

Felicitaciones, Carlos, te graduaste de prócer!!

Bueno, estamos casi llegando al fin de este Conversando con Carlos Tomassino

Sí, dije casi. Te prometo como regalo para vos y para todos un Episodio final de esta Serie. Será sorpresa.

Un abrazo a todos.


11/06/2021: Fallecimiento de Antonio Aromando: Las comunicaciones digitales no hubieran sido las mismas sin aquellos gigantescos pasos

Antonio Aromando
Tte. Cnel. - Analista de Sistemas
01/01/1934-11/06/2021

Antonio Castro Lechtaler, un amigo de muchos años de Antonio Aromando, me pasó un relato del hijo -Ricky- sobre los últimos días de su padre del cual les transcribo algunas líneas.
"Mi viejo se murió esta mañana. Realmente la venía pasando muy mal, lo mejor que le pudo haber pasado ya que hace un mes venia muy mal. Lo interné en el HMC para que no se muriera en casa de mis viejos y aguantó un par de semanas. Hoy a la mañana, estando yo con él en el HMC se aspiró y se murió, realmente y por suerte ya descansa en paz. El último mes la pasó muy mal, ya era hasta inhumano el dolor, además de las afecciones de salud que venía acumulando. Desde ya muchísimas gracias por su preocupación".
Gracias Antonio por compartir este mensaje.
Que en paz descanse quien fuera alguna vez tu Jefe de Pelotón, Don Antonio Aromando, Tte. Cnel. y Analista de Sistemas.

Mercedes López Constanzó🙏🙏🙏🙏 por su descanso.

Carlos Leone: QEPD

Cristina Vélez: 🙏🙏🙏

Enrique Draier: Lo conocí y tenía un trato muy agradable QEPD.

Adolfo Drogué: Q.E.P.D.🙏🙏🙏

Lidia Seratti: Que descanse en paz.... lo siento... muy importante su salud... admiración e impulso por las telecomunicaciones, del conocimiento, al inicio de las comunicaciones digitales... que no hubieran sido las mismas sin aquellos gigantescos pasos..,, 🙏🙏🙏

Luis Calderón: QEPD 🙏🙏🙏, fue mí jefe en la colimba cuando siendo Mayor  estuvo a cargo de Programación en la DISCAD. Siempre de muy buen ánimo, llano y directo. Sus "soldados programadores" le teníamos mucho aprecio, porque nos trataba con respeto profesional.

Pepe López de Lagar: Para Antonio Aromando, Q.E.P.D.
Para sus familias, que Dios les lleve consuelo.
Con todo afecto y el mejor recuerdo.
🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

Ana Piccin: Lo siento en el alma. Acompaño en su dolor a su familia.

Adriana Risso: QEPD, mi acompañamiento a su familia.

Ida Bianchi: Lo conocí en el DISCAD, cliente que  tuve a cargo por un par de años. Excelente  persona, muy querida por sus compañeros.

Juan Carlos Angio: Mis condolencias a la familia. Compartí con Antonio algún tiempo de labor profesional en una consultora o en un organismo oficial, no recuerdo exactamente. 

07/06/2021: Raúl Carnota, con el asesoramiento de Hugo Varsky, nota elaborada para SADIO: Fermín Bernasconi


Fermín Bernasconi

Lamentamos la muerte el 3 de junio pasado del Ing. Fermín Bernasconi, una de las figuras mas destacadas que dio la Argentina al campo de la Informática en su acepción mas amplia.

Fermín Bernasconi (1931-2021) se integró al primer núcleo de cultores de la Investigación Operativa en el país, de la mano del fundador y primer presidente de SADIO, Agustin Durañona y Vedia. Marino (retirado) e ingeniero naval, en la década de 1960 acompañó a Durañona  en el grupo de IO de la Junta de Investigaciones de las Fuerzas Armadas (JICEFA) y luego en el Centro de Investigación de Técnicas Matemáticas Aplicadas a la Dirección de Empresas (CITMADE-INTI). Fue vicepresidente de SADIO en esos años y uno de los introductores del concepto de Informática en el medio local. No se trataba de una cuestión meramente lingüística. Con ese término Bernasconi buscaba marcar una diferencia entre el fenómeno arrollador que estaba comenzando a producir un enorme impacto social, económico, político y cultural y el campo de las disciplinas ligadas al desarrollo de las computadoras y el software. En 1968 Durañona lo propuso como Director del Centro Internacional de Cálculo (ICC), con sede en Roma, del cual Argentina era miembro. Desde ese lugar, Bernasconi puso en práctica su visión y en pocos años transformó al ICC en la Oficina Intergubernamental para la Informática (IBI), institución que dirigió casi 20 años. Desde el IBI desplegó una actividad incansable en pro de la toma de conciencia de las implicancias de la Informática, en particular en los países del Tercer Mundo. Bernasconi afirmaba que “la Informática equivale a la Revolución industrial del siglo XIX” y que la informática tenía “una influencia considerable en la sociedad y (…) debe ponerse a disposición, en particular, de los países en vías de desarrollo para contribuir al bienestar de la humanidad”. El IBI promovía entre los países del Tercer Mundo la definición de Políticas Nacionales en Informática que les permitieran alcanzar grados de autonomía para evitar el agravamiento de la brecha tecnológica, con su secuela de mayor dependencia. Junto a misiones de apoyo técnico y de transferencia efectiva de tecnología en los países miembros, como fuera el caso del SAIJ en Argentina, Bernasconi impulso desde el IBI iniciativas de impacto político en el plano internacional. Entre las mas destacadas: las Conferencias de Autoridades Latino Americanas en Informática (CALAI), la Conferencia Políticas y Estrategias en Informática (SPIN), organizada conjuntamente con UNESCO, los encuentros mundiales sobre Flujo de Datos Transfronteras (TDF) de 1980 y 1984, la Conferencia Informática, Desarrollo y Paz (convocada con el presidente de México López Portillo en 1981) o el Encuentro “Informática y Soberanía” desarrollado en Cali en 1984 con el apoyo del presidente colombiano Betancur.  Imposible dejar de resaltar, en nuestro caso, el rol fundamental que jugaron Bernasconi y el IBI en la creación de la ESLAI. Algunas de las políticas del IBI, como el debate abierto del TDF (contra el deseo de EEUU de tomar decisiones en el marco de la OECD) o los asesoramientos a los gobiernos sobre contratos entre los estados y los proveedores de equipos (en desmedro de estos últimos) llevaron en 1986 al principal sostén financiero del IBI, el gobierno italiano, a forzar la renuncia de Bernasconi. El IBI, luego de su salida, terminó disuelto un año mas tarde.  Luego de su regreso al país canalizó su energía y creatividad tanto en el ámbito empresario, como en el público. Fue, entre otras actividades, Director de IDEA, miembro del directorio de Ferrocarriles Argentinos y promotor y animador de la Fundación P.L.A.N.E.T.A. (Programa Latino Americano de Nuevas Estrategias en Tecnologías Avanzadas).  El año pasado tuvimos el honor de contar con su participación en las 49 JAIIO, dentro de un panel dedicado a conmemorar el 60 aniversario de SADIO. El COVID-19 lo cruzó residiendo en Uruguay, de donde era oriunda su esposa.

05/06/2021: Carlos Tomassino: Fallecimiento de Fermín Bernasconi: Un ferviente impulsor de la informática en la Argentina y el el mundo

Fermín Bernasconi

Carlos Tomassino
Hoy me llamó en la mañana Tony Castro Lechtaler,  para avisarme que falleció Fermín Bernasconi. 
Ello me llevó a recordar como lo conocí, pero fundamentalmente, cómo fue su vida pública.
Retirado de las FFAA, en 1970, épocas de Onganía o Levingston, vino un día  a Pirelli, a conversar, y promover,  con mi jefe, Luis Vacca, ofertando su revista Computadoras Electrónicas, de reciente aparición. Seguramente él era uno de sus impulsores, y en estos días, en que tanto recordamos a Pristupin como el  periodista al que todos reconocemos por ser el primer periodista informático del país, me pregunto quiénes habrán sido los periodistas de aquella revista, que no alcanzó a tener éxito ni relevancia en ese tiempo, pero que algunos recordamos. 
Más allá de ese recuerdo, volví a contactar a Fermín más de una década después, cuando Hugo Varsky, a quien había conocido en Siemens cuando él representaba a Impresos Rotativos,  nos vino a ver a España y a mí a Proceda (donde estuvo alojada USUARIA en sus primeras épocas) para hablarnos del IBI.
Alguien seguramente se encargará de describir cuál fue la idea del IBI, yo tan solo recordaré que con sede en Roma, era el organismo preocupado por "...lograr que cada país tuviera al menos una computadora..." (sic)
Amigo ya de Basso Dastugue y luego de Castro Lechtaler, fue el conferencista inaugural de USUARIA 83, el primer Congreso de USUARIA. Su charla "No hay nada gratis en este mundo" es de antología, y puede leerse en algún número de Mundo Informático de ese año.
La creación de la PC, y la baja de costos, desdibujó al IBI y pocos años después el organismo (bancado por los gobiernos de los países) desapareció.
Sin embargo rescato a Fermín por haber sido un ferviente impulsor de la informática en la Argentina y el el mundo en una época en que se iniciaba el proceso transformador que provocaba nuestra disciplina.
Vaya nuestro recuerdo, y el deseo de que descanse en paz.

Enrique Draier
Si mal no recuerdo el IBI financió el proyecto de la ESLAI con el Dr Jorge Vidart de Director. QEPD

Antonio Castro Lechtaler
https://drive.google.com/file/d/1r-9cLLxOBPlNIMeOdgOJt5CEfBtr3IMY/view?usp=sharing

Raúl Carnota
Que triste noticia!
Lo entrevisté varias veces para reconstruir la historia del IBI, que después presente en el V SHIALC.
En las ultimas JJAIIO participó del panel sobre el 60 aniversario de la sociedad. El había sido el "discípulo dilecto" de Durañona y Vedia, fundador y primer presidente de SADIO que fue quien lo llevo al IBI. Desde allí promovió muchas acciones en el tercer mundo. Por ejemplo el SAIJ que  se pudo hacer con fondos y apoyo del IBI o la ESLAI para cuya puesta en marcha el IBI aportó parte importante de los recursos.
Antes de eso, en 1970, "invento" la CALAI (Conf de autoridades en informática de Am latina) cuando aun casi no existían esas autoridades en la región...
Después de casi 30 años al frente del IBI el turbio operativo que terminó en su desplazamiento lo afectó mucho y volvió a "refugiarse" al interior del país.
Luego volvió a reconstruirse.
Siempre fue un entusiasta de nuevos proyectos, uno de los últimos que conozco fue la Fundación Planeta.
Un personaje cuya trayectoria fue mucho mas trascendente de lo que se le reconoce.

Jorge Cassino:
A FERMIN BERNASCONI lo conocí en CUBA, en un congreso de computación, gracias a Antonio CASTRO LECHTALER. Éramos solo 3 argentinos con él. Fermín tenía el porte de un gran diplomático. Años después en los eventos de USUARIA, compartir algunas palabras.  Hace una década atrás, Fermín me conectó por el tema de la Propiedad del Software, siendo yo Presidente de CESSI.  Seguimos relacionados muchos años, era una personalidad simpática, su diplomacia no la había perdido y tenía un gran don de de gente. Su visión del desarrollo de la informática fue vital para la sociedad.
El deseo que sea un ejemplo para nuestros países.  Que descanse en paz.

PD: en esa reunión de La Habana, Antonio me comentó que su padre había sido agregado militar en Cuba y que él había vivido la promiscuidad de esa sociedad en su momento... Lamentablemente la revolución no mejoró eso. En algún momento les comentaré mis experiencias en Cuba.

Antonio Martino
Colaboré con el IBI  todo el tiempo que duró la magnífica experiencia  y lamenté mucho que Argentina no supiese aprovechar una ocasión tan propicia.  Loor a Hugo Varsky y Fermín Bernasconi. 

Juan Carlos Chervatín
https://drive.google.com/file/d/1xeouT7M4hUSgnuSODOwtlzi82eGLksCh/view?usp=sharing

Gonzalo Ballester
Un muy bien merecido recuerdo. Descansa en Paz Fermín.

Adolfo Drogué
Q.E.P.D. Fermín y fortaleza y condolencias a la familia.

Carlos Leone
Carlos, coincido con el aviso, yo lo conocí en mis épocas de Investigación operativa, allá por los 60 y pico. QEPD Fermín y fortaleza a la familia.

Hernán Huergo
Una persona extraordinaria, carismática, pionera en múltiples áreas, de trascendencia latinoamricana y mundial. Que en paz descanse. 

Jorge Hofmann
QEPD Fermin oramos por el y La Paz de su familia

Antonio Castro Lechtaler:
https://drive.google.com/file/d/1eqR8IVyWanaEk8xcnuHqYNupEUd9avwk/view?usp=sharing

Ramón Brenna
Lamento mucho la muerte de Fermín. Lo conocí en la hermosa sede del IBI.
Nos recibió y nos ofreció una visita en oportunidad de uno de los grandiosos Congresos de Informática que se realizaron en Roma en la década de los 80.
Mucho más reciente lo vi hace unos años en Misiones donde residía. Pensamos muchos Proyectos que lamentablemente no pudimos concretar.

Raúl Rivas:    
https://drive.google.com/file/d/1Z7zbgcCrlJ5pMrw9Sb27z2RuFU5510st/view?usp=sharing

Chris Vélez
https://drive.google.com/file/d/1Xg94Db23mEmNimEBjdQ9EM01DEYQ5CsT/view?usp=sharing

Jorge Mendivelzúa
Cuando el Centro de Investigación de Técnicas Matemáticas Aplicadas a la Dirección de Empresas (CITMADE) contrató en 1996 una IBM 1130, yo trabajaba en unos de los Centros del INTI. Junto con 3 o 4 personas más hicimos los cursos Básicos y de lenguajes FORTRAN y Assembler de esa máquina. Allí conocí al Ing. Fermín Bernasconi, del quien tengo el mejor de los recuerdos como formador de personas en el área de Informática aplicada, activo impulsor de nuestra industria y hasta periodista, como nos contás en tu comunicación.
El Dr. Agustín Durañona y Vedia era el Gerente del CITMADE y Fermín su mano derecha en la Gestión del Centro. El grupo de Programadores/Operadores era coordinado por la Sra. De Cuadra. Recuerdo ese periodo inicial de mi carrera en Informática con mucho cariño. Mucha gente del INTI y de las Universidades nos visitaba, recuerdo entre ellas al Ing. Isidoro Marín y a Ricardo Forno.
Lamento muchísimo el fallecimiento de Fermín. 

Antonio Castro Lechtaler
https://drive.google.com/file/d/1DAz-_JVVBUPZzXlP3ZP4zDFFim-bU1-Y/view?usp=sharing

Chris Vélez
https://drive.google.com/file/d/1M9DhpyLnDMD_0Sl3uwZZUlbfiKk4--gv/view?usp=sharing

Adriana Risso: 17:19
Mis condolencias a la familia y mi reconocimiento por su trayectoria en la informática.

Daniel Bronstein
Estimado Jorge: Trajiste a mí memoria la Sra. de Cuadra!
El 2/05/1969 inicie mí carrera (y pasión) por la informática en el recién creado centro electrónico de procesamiento de datos (CEPED) de la Escuela ORT, que dirigía el Ing. Julio Guibourg y asesoraba Manuel Sadosky...y tenía la IBM 1130.
Desde allí teníamos contacto con el CITMADE.
Recuerdo haber dirigido notas a la Sra. de Cuadra.]
Mención aparte: Desde IBM venía a asegurarse que todo marchaba bien un joven ingeniero de nombre Hernán Huergo.
Muchas cosas en la vida son circulares...

Lidia Seratti
Lo siento mucho. Tiene que ver con mi visión del liderazgo en informática de los argentinos, así como vi al IBI en esos años, en que USUARIA se inauguraba en el teatro, y toda la puesta en escena en el Sheraton, de la Expo y hasta los chicos de colegios que por la mañana iban al Sheraton. Luego con otros organizadores estuvo siempre prohibido para menores de 18 (un error a la hora de despertar vocaciones).
QEPD. 

Pilar y Tito Suter:
Lo conocimos a Fermín en los años 68-70 cuando estábamos en Roma y Tito estaba en el Instituto IÍtalo Latinoamericano como secretario científico.
Excelente persona.