Autor del Blog: HERNÁN HUERGO

Podés enviar tus aportes y fotos a hhuergo@gmail.com.
Podés incorporarte como Dino o Dina de la Informática Argentina si has nacido con fecha igual o anterior a 1965 y tenés diez o más años de experiencia informática en nuestro país. Podés solicitarlo a hhuergo@gmail.com.

para Buscar en este blog

Ejemplo: Para acceder a las entradas que incluyan las palabras Sadosky y Clementina , basta colocar las mismas en la ventanita superior.
Mostrando las entradas para la consulta hugo castro ordenadas por relevancia. Ordenar por fecha Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas para la consulta hugo castro ordenadas por relevancia. Ordenar por fecha Mostrar todas las entradas

24/01/2019: El 22 de enero falleció Hugo Castro, además de un gran profesional, fue un gran ser humano!



_______________________________________________
Hola

Soy Mercedes Lopez Constanzo la señora de Hugo Castro.
Quiero avisarles que Hugo nos dejo el martes 22 de enero a las 21hs.
El servicio fúnebre va a ser el miércoles 23 de enero a las 14:45 (puntual) en la capilla del Cementerio de la Chacarita.
Vamos a compartir un responso religioso y de esa manera termina el funeral.
Luego habra cremación pero sin presencia de los que acompañemos.

Gracias

(23/01/2019)
_______________________________________________

Queridos Dinas y Dinos. Lamento comunicar el fallecimiento de nuestro amigo Hugo Castro, en la noche de ayer, 22 de enero. Reenviaré a este grupo el mensaje que me envió Mechunga con los datos de la ceremonia de mañana. 😢

Ana Piccin

_______________________________________________

Lo lamento mucho.

Hugo Scolnik
_______________________________________________

QEPD. Agradezco hacérmelo saber, acompaño y envío condolencias a la familia.

Lidia Seratti
_______________________________________________

Lamento está infausta noticia!!!.
Mis condolencias a sus familiares.
Que Dios lo reciba en su gloria.
Que descanse en la paz del Señor.

Ricardo Rivas
_______________________________________________

Mercedes 
No sé si te acordarás de mí, han sido muchos años sin contacto, pero nosotros fuimos compañeros en Exactas además de haber sido alumnos de Hugo, creo que en Sistemas de Procesamiento de Datos. 
Aprecié mucho a Hugo tanto como profesor como amigo y realmente me siento conmovido y sorprendido por su fallecimiento. 
Te acompaño a la distancia en este triste momento y te mando un fuerte abrazo 

Adolfo Pablo Di Marco
 _______________________________________________

Lamento la noticia, QEPD



Carlos Leone

_______________________________________________



Con mucho pesar,



Hector Monteverde

_______________________________________________



Mercedes, recibí mi más sincero pésame.



Hugo, además de ser un gran profesional, era un gran ser humano y un entrañable compañero de muchos años en IBM. Vamos a extrañar su buen humor, su dominio de la música ciudadana y su afecto.



Un gran abrazo.



Héctor Coppola

_______________________________________________


Gran profesional.!!!

Entrañable amigo y compañero de IBM.

El mundo del tango también lo extrañarà.

Mis condolencias a la familia. QEPD.



Héctor Coppola

_______________________________________________



Querida Mercedes,

Lamento muchísimo el fallecimiento de Hugo, una persona única a quien todos lo los que conocíamos queríamos tanto.

Mis condolencias paras vos y toda la familia.

No podré acompañarlos hoy en en el funeral, estoy fuera del país.

Un fuerte abrazo.


Hernán Huergo (a)
_______________________________________________

Mis condolencias y acompañamiento a la familia.

Ramón Gerónimo Brenna
_______________________________________________

Mis condolencias para su familia y para los Dinxs que tuvieron el placer de conocerlo

Luiggi Pees Lavory
_______________________________________________

Lamento este triste momento para su hermosa familia. Gran Abrazo del Alma.

Juan Lopez
____________________________________________

Mis sinceras condolencias.
Hugo Strachan
_______________________________________________

Desde Chile me uno a los sentimientos de pesar por la partida de Hugo Castro. ¿Cómo no recordar su permanente buen humor, su franca sonrisa y sobre todo su erudición en temas tan variados como la historia de los tangos o los nombres de las callecitas de Buenos Aires?

Una enorme pérdida para su familia, sus amigos y también para la cultura porteña.

¡Dios lo tenga en su gloria!

Eduardo Vila Echagüe
Santiago, Chile 
_______________________________________________

Lamento la noticia de este gran DINO lo conocí en IBM en los años 70s. Fue una gran persona tanto en el trato humano como en sus conocimientos profesionales relacionados con la informática. 

Lo extrañaremos mucho,

Rezamos por su alma  y por su familia. 

Jorge Hofmann
_______________________________________________

Mis sinceras condolencias a toda su familia.
Carlos Cassia
_______________________________________________

Me sumo a las palabras de Luiggi:
Mis condolencias para su familia y para los Dinos que tuvieron el placer de conocerlo.
Carlos Chiodini 
_______________________________________________

Qué dolorosa noticia!
Lo aprecio mucho a Hugo a través de mis años compartidos de IBM  y mi valoración de su persona y su talento.
Una gran pérdida!
Guardaré muy grato recuerdo.
Alfredo Ballarino
_______________________________________________

Realmente dolido por partida de Hugo Castro, al que conocía desde la década del 60 cuando transitábamos las aulas de IBM. 
Muchas cosas nos habían ido uniendo a través de los años, y siempre con la misma amistad y franqueza que lo caracterizaba.
Un beso muy grande a Mercedes, lamentando no poder estar a su lado hoy, ya que residiendo en San Martín de los Andes me resulta imposible llegar a tiempo.

Juan Carlos Benia
_______________________________________________

Me apena mucho esta noticia. 
Fue mi celador en el Colegio, donde lo conocí justo, sensible y muy divertido. Nos regalaba las mejores caricaturas de los profesores y de nosotros. Voy a recuperar algunas del baúl de los recuerdos.
Después nos vimos en IBM. 
Un cariño a la familia.

A. Raul Muñiz Moreno
_______________________________________________

Lamento el fallecimiento de Hugo Castro  
Mis condolencias a la familia.

Atte Adriana Schottlender
_______________________________________________

En estos momentos es difícil encontrar las palabras que lleven consuelo el deseado consuelo por la pérdida de Hugo.
Por esta motivo, lamentando no estar en Buenos Aires esta semana para asistir al sepelio, quiero pedir por su eterno descanso y que Dios les de fuerza y resignación a vos y los seres queridos de Hugo.

Pepe López de Lagar
_______________________________________________

Me enteré, con mucho pesar, poco después de la medianoche, cuando estaba investigando algo en la PC. Le di en pésame a la esposa, que fue quien me envió el mail desde el usuario que era de él.

Ricardo Forno 
_______________________________________________

Lamento el fallecimiento de Hugo y le hago llegar a su familia mis condolencias.

Norberto Maher
_______________________________________________

Recién obtuve wifi y recién me entero mis recuerdos entrañables de Hugo y su 👩 quisiera haber estado presente pero no estoy en BUE hasta el 4/1 un abrazo enorme

Liana Lew
_______________________________________________

Lamento el fallecimiento de Hugo a quien recordaré desde nuestros años en IBM
Estando en el país le hago llegar a la familia mis condolencias.
Con afecto.

Juan Carlos Masjoan
_______________________________________________


Acompaño en sentimiento a la familia de Hugo Castro, con quien no trabajé, y comparto  el sentimiento de todos nosotros cuando uno se va.

Daniel Bronstein  
_______________________________________________


Lamento el fallecimiento de Hugo,que conocí en el 71 en Exactas! era el jefe de trabajos pracicos de sistema de Procesamineto de Datos! Lo recuerdo con mucho cariño.
Con afecto.

Silvia Sundheimer
_______________________________________________

No tuve la suerte de conocer a Hugo como muchos de los colegas , pero si he tenido referencias de el como gran profesional y maestro. Lamento profundamente la pérdida de un gran ser humano , por sobre todas las cosas . 
Mis condolencias a la familia y que tengan la fortaleza necesaria en este doloroso momento , 

QEPD y que DIOS lo tenga en su Santa Gloria !!!

Con afectos

Adolfo Drogue
  
_______________________________________________

Querido Hugo, no me cabe dudas que no nos privaras de tu pasion músical así que junto al teclado te tendré presente...
Con tus relatos de barrios y tangos...

Espedito Passarello
_______________________________________________

Mi más sentido pésame a la familia de Hugo.

Patricia Borrás
_______________________________________________

No sé de su vida en IbM, pero es cierto que Hugo fue un verdadero Maestro....  algunas frases de él me quedaron.
En 2010 en CAECE, un dia me dijo "Carlos, hemos tenido la suerte de ser pioneros en una disciplina que crece geometricamente y que nos superará  en el tiempo... Agradezcamos que aún estemos en ella..."   
Recuerdo que de esa charla surgió su primera participación en las cenas de dinos que se hacían en la Cantina de Arnoldo, por supuesto siempre con Mercedes....
Después vino poco al resto de las reuniones...
Creo que pasado un tiempo de duelo, habría que homenajearlo póstumamente en un almuerzo, e invitar a su Señora ....
Veo que muchos de ustedes podrían hablar lindo de él....
Nos honrra su memoria...

Carlos Tomassino
_______________________________________________

Lo lamento mucho, aunque no tuve la suerte de conocerlo.

Antonio Castro Lechtaler
_______________________________________________
CV Hugo Castro by on Scribd

2015.10.10: Ricardo Forno: Docencia I

Realmente admiro la memoria de Hugo Studnitz en relación con sus actividades docentes.

Este relato me recordó que poco y nada expuse en el blog sobre mi propia tarea docente. La encaro ahora, pero lo haré lo más anecdótico posible por dos razones: falta de memoria y de formalidad,

Ya tenía experiencia en cursos, por ejemplo internos de IBM (como el que recuerda Hernán y yo no) y para clientes.

Un día me llamó a su oficina uno de los gerentes principales (no recuerdo si fue N. Azpiazu o B. Esmerode). Lo primero que pensé fue “¿qué cagada me mandé?”, pero no: la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la UBA se había quedado sin profesores de varias materias, por los sucesos políticos de 1966, y el Decano había recurrido a IBM para suplirlos. Eso representaba más trabajo después de las horas de oficina y un pequeño sueldo adicional. Acepté el ofrecimiento pero la responsabilidad implicada (dos días semanales, por la noche) me llevó a solicitar otro Ingeniero de Sistemas para que me acompañara en la patriada. “¡Por supuesto! ¿A quién recomienda?”. Se me ocurrió en el momento el nombre de Horacio Terrizzano, quien también aceptó. Él comenzó, creo, una semana después.

El hecho es que la primera clase debí darla yo. Como ayudante vino Hugo Castro, quien entonces trabajaba conmigo en el Centro de Pruebas. La verdad, no tenía la menor idea de lo que iría a decir, ni del escenario que me esperaba. Pero de IBM llevamos un proyector, una pantalla, y una colección de diapositivas de equipos IBM. Al llegar a la Facultad, comprobé que nos habían asignado el Aula Magna, y que estaba de bote en bote, hasta con gente de pie atrás, a quienes difícilmente alcanzaría mi voz, pues no habíamos llevado equipo de amplificación ni la Facultad lo proveyó. No quiero mentir, pero calculo que habría unos doscientos o trescientos alumnos (y tal vez otros docentes). Era la primera vez que hablaba ante tal cantidad de gente; pero el proyector salvó la situación. Como proveyendo una brevísima introducción a la Computación, Hugo Castro iba pasando diapositiva tras diapositiva de CPUs, impresoras (con especial atención al misterio de la cadena y los martillos impresores, que creo que fue lo que más fascinó a la audiencia), memorias de núcleos, cintas magnéticas, y toda la parafernalia imaginable, mientras yo daba las explicaciones pertinentes. Con el paso de los minutos, fui tomando confianza e intercalando comentarios jocosos y tal vez inexactos. Quizá Hugo lo pueda confirmar, pero creo que al final nos aplaudieron. Se fueron, por supuesto, sin tener ni idea de los bits y bytes que luego, en las clases de programación, deberían enfrentar. Ya saliendo, Hugo me comentó: “Nunca me lo hubiera imaginado así”. Se refería a mi histrionismo.

Entre 1966 y 1971, Terrizzano y yo, a veces contando con ayudantes, dimos uno clases de FORTRAN y el otro de COBOL, y un año decidimos intercambiarnos. Los insólitos títulos de las materias eran “Programación” y “Programación en Máquinas Comerciales”. Sobre el final, introduje APL, con el inimaginable título de “Lenguajes de Tiempo Compartido” (sic). ¿Qué tenía que ver el nombre de la materia con el APL? Pues que en IBM lo usábamos así, desde “terminales” (máquinas de escribir adaptadas, con una bolita para los caracteres crípticos del APL).

De izq. a der. Pepe Castells,  Hernán Huergo, 
Pablo Bessega, Mercedes López Constanzó, 
Hugo Castro, Miguel Ángel López y 
Enrique González Frutos (10/09/71)
Esto termina en 1971. Teníamos entonces dos ayudantes: Pepe Castells y… (¿creo que López?), a quienes imprevistamente se sumó Savigliano, que era vendedor. El asunto es que ¿López? tomó un parcial al que no sobrevivió nadie. ¡Rebelión de las masas! La izquierda se coló, tuvimos reuniones para calmarlos (a un agitador que usó la palabra “mancebo”, Terrizzano lo desconcertó preguntándole si sabía lo que significaba, y no, no lo sabía), Savigliano (un grandote con cara de malo) era denostado como nuestro “guardaespaldas", aparecieron carteles “IBM GO HOME” y, como nuestro trabajo en IBM era mucho más importante, decidimos renunciar en masa.

Tuvimos alumnos con quienes luego compartimos algunas experiencias laborales. Me vienen los nombres de Luigina Bertolutti, M. C. Munill, Roberto Boldrini, Manuel Bulwa, Eva Junger… Este último nombre me hace recordar a algunos que luego fueron modelos. Junger lo fue, y también estuvo en Pittsburgh, una metalúrgica (ahí trabajó Mauricio Schoklender, de quien no necesito comentar más). Un alumno (jamás recordaré su nombre) era el modelo de una propaganda donde interpretaba a un hombre primitivo, vestido de piel de tigre y portando un garrote. Varios me han dicho que Graciela Alfano fue una de mis alumnas pero, obvio, en aquel entonces no era famosa, y no recuerdo ni la centésima parte de los nombres de quienes fueron mis alumnos. Wikipedia dice que no estudió Ciencias Exactas sino Ingeniería Civil, pero quién sabe…

Seguirá…

Blogger Hernán Huergo dijo...
Ricardo: doy fe que Graciela Alfano fue uno de los cientos de estudiantes que dio un examen de ingreso en Ingeniería Las Heras, en junio de 1966. Yo era docente de varias materias por entonces -ayudante de 1ra.-, recibido en abril pero antes de entrar en Techint, y todos fuimos llamados para ayudar en el control de la multitud. Los candidatos estaban repartidos en varias aulas. Uno de los colegas docentes nos comentó al resto, en algún momento: "¿La vieron a Graciela Alfano?, está en el aula...". Yo ni idea de quién era. "Ya ganó premio de Miss ...". Era ya celebridad para muchos, con 17 o 18 años. Recuerdo que a una de las niñas que daba examen se le ocurrió usar el muslo para escribir un impresionante 'machete'. Pero no fui yo quien tuvo que proceder, ni era la Alfano la infractora. Graciela aprobó el examen sin problema.
10 de octubre de 2015, 18:17
Blogger Ricardo dijo...
Gracias por la aclaración, Hernán. Pero, pensándolo bien, a lo mejor Graciela estuvo en Exactas, no le gustó, y se fue a Ingeniería. Habría que preguntárselo a la Alfano, de ser posible cara a cara...
10 de octubre de 2015, 19:31
Blogger Hugo Studnitz dijo...
Una de las cosas que suceden con la edad es que no recordamos que pasó hace cinco minutos pero nos aparecen vívidos los recuerdos de hace años! El austríaco está con nosotros!

Completo algunas cosas: entiendo que Graciela Alfano no estuvo por Exactas, y sí por Ingeniería (recuerdo haber ido a uno de sus cumpleaños, creo que el de 15).

La del machete en las gambas casi seguro que se llamaba Silvia, me reservo el apellido... luego hizo cosas similares en Física I y logró aprobar muy bien dibujo técnico con la colaboración de un maravillado ayudante! No la ví más desde 1968...Recuerdo que fumaba mucho y ante cualquier recriminación al respecto su respuesta era "mirá si mañana me pisa un coche y no fumé..."

Quiero aclarar que yo estaba en el grupo de gente que fue de Ingeniería con Esteban di Tada y Luis Trabb, ya que me había cambiado de carrera desde Ingeniería y había dado muchas materias como libre.

Entiendo que el parcial fue idea de Pepi Castells y lo más complicado que tenía era comprender el enunciado, se resolvía con un producto de matrices, era una simplificación del "Travelling-salesman problem", tema que luego se veía con Isidoro Marín y Raúl Palma en Investigación Operativa. Al cuatrimestre siguiente Luis Trabb lo puso en las prácticas con otro enunciado y los propios "rebeldes" dijeron literalmente que era un ejercicio demasiado fácil para las prácticas! Luis entre sonrisas les explicó y hubo un súbito silencio...Es posible que Lito Bulwa sí haya estado en ese curso.

A Hugo Castro lo recuerdo como jefe de TP con Gustavo Pollitzer en Sistemas, quién mencionaba productos "raros" de la tecnología (recuerdo el CRAM y una mención a un disco que lugar de pistas circulares las tenía en forma de hélice).

Por un error de redacción, parece leerse que el grupo venido de Ingeniería daba Computación Analógica, pero esa materia optativa la dictó Hugo Rickeboer.

Viendo con cierta perspectiva, lo que ocurrió fue que hubo una identificación demasiado grande con IBM=computación y el clima no era favorable, ya que estaba muy cercano el recuerdo de la "noche de los bastones largos" y había demasiadas personas con poco aspecto de estudiantes que trataban de identificar a "revoltosos". Uno de los alumnos, que no era revoltoso, pero que su nombre había sonado mucho, ya no recuerdo cuál fue el motivo, tornó en ser llamado "el innombrable" luego de un apriete de esos visitantes!

En 1974 la intervención de Ivanisevich a la UBA completó la "limpieza" y ya nunca más volví a aparecer por esos pagos.

Si Benjamín Del Sastre, que está en la lista del blog, tiene voluntad de escribir podrá también aportar muchas anécdotas.
11 de octubre de 2015, 11:05



Blogger Hernán Huergo dijo...
No sé, Alfredo Pérez, si lo habrás notado. El cartoon insertado por el autor del Blog (c'est moi) dice algo sobre Cobol. Por fin veo que tenés razón, el pobre lenguaje tiene sus enemigos, pide a gritos que alguien salga a defenderlo.
11 de octubre de 2015, 12:37
Santiago Arissian dijo...
Yo no recuerdo a la modelo Graciela.... ni a Silvia de quien me hablaron maravillas...sic... nunca las vi.... bueno vivía a 1000km/h entre IBM y la facu uff tiempos duros...para mi..
si sufrí la expulsión no deseada por amenaza de vida.... que comenzó en 73 junio o julio... al salir de estadística en las Heras... escuché como una moneda golpear el piso.... y seguí hasta mi auto... rapidito.... lo raro es que escuché el ruido a pesar de los buses acelerando en Las Heras... alguno que sabe me dijo que podría haber sido un balazo de 22 ....
Luego siguieron loa años aciagos.... saludos

2015.07.30: Mercedes López Constanzó: Comparto algunos recuerdos y el comienzo de mi vida junto a Hugo Castro.

Entré en la facultad con todas las intenciones de estudiar Biología. En el curso de ingreso me di cuenta de que no me gustaba Biologia y sí Matemáticas. Luego de aprobar el ingreso y sin saber de qué se trataba me anoté en Computador Científico (por la terrenal razón de que era un poco más corta que las otras carreras). 
Por su lado, Hugo entró a la facultad para estudiar Física. Luego de aprobar varias materias se pasó a la novísima carrera de Computador Científico. Hacia el fin de la carrera empezó su  "otra carrera" y gran vocación que mantiene  hasta el día de hoy: la de docente.
Así se juntaron nuestras vidas: Hugo era jefe de trabajos prácticos de Programación y de Sistemas de Procesamiento de Datos y yo su alumna.

El profe y la alumna se conocieron, se hicieron amigos, se pusieron de novios y se casaron el 10 de septiembre de 1971.
Volvimos a ser estudiantes y completamos la Licenciatura en Ciencias de la Computación en el año 1995 (25 y 28 años respectivamente después de haber terminado la de Computador Científico).
Aquí seguimos, juntos en la vida, casi 44 años de casados, 4 hijos y una hija del corazón, 10 hermosos nietos (5 nenas y 5 nenes entre 1 y 12 años) , trabajando, estudiando  y dando clase.

Acá  paso esta foto del dìa de nuestro casamiento el 10/9/1971 con los compañeros de IBM.
La fiesta fue en la casa de mis padres, esta foto se sacó en el palier.


De izquierda a derecha:
  Pepe Castells
  Hernán Huergo
  Pablo Bessega
  Mercedes
  Hugo
  Miguel Angel López
  Enrique González Frutos


Foto de casamiento (de izq a der)
  Alicia Casal (IBM)
  Mercedes
  Hugo
  Héctor Monteverde
  Martha Cotik
  Jorge Díaz y señora (IBM)






Estas otras fotos son de Hugo dando clase en Exactas el 9/9/1971 (dìa intermedio entre el casamiento civil y el religioso).



GRACIAS!!!
Mercedes López Constanzó













Blogger Rodolfo E. Ratto dijo...
Veo a Casal, Diaz y Castro en las fotos llevaban un proyecto de TP al se lo conocia por CADICA y venían al Test Center a hacer sus pruebas mi visión de aquel momento Diaz: un atorrante divertidisimo, Castro un personaje que sabia todo no había con que darle, y Casal que justamente estaba x ahí por el 69. Diaz hace un chiste por el que pudieron haberlo echarlo echado, se metió adentro de una unidad de control de Teleprocesamiento fumando por supuesto cuando vieron salir humo por arriba de la unidad se encendieron todas las alarmas, yo no se si el chiste termino en el escritorio de Forno o si paso desapercibido por la gerencia que Ricardo diga si se acuerda del evento.
4 de septiembre de 2015, 0:35

17/09/2019: Mercedes López Constanzó: Reflexionando y mirando lo que fue mi vida...

Reflexionando y mirando lo que fue mi vida,  es una constante la presencia de Hugo Castro en todo, no sólo en lo personal y familiar. Yo fui alumna de él en Exactas, en la materia Programación (los profesores eran Ricardo Forno y Horacio Terrizano) y luego en Sistemas de procesamiento de datos (el profesor era Gustavo Pollitzer). Hugo era el Jefe de Trabajos Prácticos. En programación estudiábamos Fortran y Assembler.

Cuando me recibí (marzo de 1970), Hugo dictaba optativas y yo iba a todas las clases, las rendí a pesar de que ya estaba recibida y no me hacían falta. Luego me sirvieron para la Licenciatura en Ciencias de la Computación que salió años después. Una de esas optativas era Programacion II donde daba COBOL.

Además, Hugo daba clases por cuenta propia, ad-honorem y sin que nadie se lo pidiera, los sábados por la mañana en la facultad, simplemente para compartir lo que sabía. Allí aprendí la primera base de datos jerárquica. Siguió siendo docente de alma toda su vida.

Con todos estos elementos yo empecé a trabajar antes de recibirme. Hugo me presentó a los primeros trabajos (al igual que a muchísimos otros alumnos). El primero fue como instructora de cursos  IBM en la Municipalidad de Buenos  Aires, luego entré como programadora a la Municipalidad y luego a la Armada (también me presentó Hugo) donde trabajé 6 años, hasta que nuestros hijos mellizos tuvieron 11 meses.

En los distintos trabajos usé Fortran,  Assembler, Cobol y lo que aprendí en las optativas y en las clases extra que daba.

Fui docente muchísimos años en la Universidad CAECE donde también usé lo que había aprendido en sus clases.

El también fue docente en CAECE, dio Inteligencia Artificial, Inteligencia de Negocios, Modelos y Simulación, Base de datos y otras materias. Yo allí también iba a sus clases, a veces como oyente, otras veces como JTP, otras veces daba como profesora otra alternativa de la misma materia.

Yo trabajé y tuve la gran bendición de que, gracias a Hugo y a su trabajo, pude elegir cuándo trabajar y cuándo no.

Cuando nos casamos (1971), yo trabajaba en la Armada en el nuevo centro de procesamiento que había comenzado un año antes. Tuvimos nuestros 4 chicos seguidos (Diego en 1972, Cecilia en 1973 y los mellizos Inés e Ignacio en 1975). 4 hijos en 2 años y 9 meses!!!!!.

6 meses después de volver de la licencia por maternidad de los mellizos era tal mi angustia que no podía trabajar ni concentrarme. Hugo no quería que dejara porque no quería que abandonara la profesión pero me apoyó en todo y dejé mi trabajo.

Un poquito  después de renunciar, un compañero de la Armada que tenía una consultora me contrató como programadora externa. Era un “home working” en papel (hojas de codificación). Me pagaban por programa. Estimaban el tiempo en horas y me decían cuando lo tenía que entregar.

Nunca dejé del todo, trabajé dando clase, en distintas  consultoras con horarios flexibles, programando en mi casa hasta la una de la mañana cuando los chicos se dormían. Cuando fueron más grandes mis hijos volví a trabajar en empresas (en Telecom, en el Indec en dos períodos).

Otras veces sentÍ la necesidad de dejar  por diversos motivos y siempre fue Hugo el puntal que permitió que yo pudiera elegir.

Yo agradezco a Dios toda la vida que viví con él y la familia que construimos juntos. El convivió con su enfermedad sin amargarse, siempre optimista, contento, trabajando hasta el último momento, estudiando cosas nuevas.

Tuvimos la inmensa bendición de que conociera a sus nietos (la enfermedad se le diagnosticó antes de que nacieran todos…).

Fuimos a EEUU a visitar a Cecillia todos los años desde el 2001 hasta el 2018. Era su gran ilusión. Fuimos a visitar a Inés a Mar del Plata muchísimas veces, fuimos a ver obras de teatro donde trabajó Diego, compartimos hermosos momentos con la familia de Ignacio.

El disfrutó muchísimo de las cosas sencillas, la familia, los nenes, el trabajo, dio charlas sobre tango y calles de Buenos Aires hasta noviembre de 2018 en el Colegio Buenos Aires donde se recibió.

La que llamamos la Última foto familiar es del 29/11/2018.

Cecilia trabaja como traductora e intérprete para el Departamento de Estado de Estados Unidos y había venido a trabajar en el G20 durante esa semana.

El día de la foto Inés viajó desde Mar del Plata, llegó a la mañana y se fue a la noche.

Hugo ya estaba muy delicado de salud, estaba caído. Ese día tuvimos la bendición de estar todos juntos con él disfrutando de sus hijos.

Dos meses después (el 22/1/2019) Hugo se fue para siempre.

Toda mi vida adulta fue junto a él: los últimos años de facultad, primero como alumna y después como novia, el inicio de mi vida profesional, el inicio de nuestro proyecto de vida juntos que ambos queríamos concretar formando una familia desde antes de encontrarnos, la familia que formamos basada en valores fundamentales, el trabajo, el estudio, el respeto, el compromiso, la responsabilidad.

Realmente si hay algo que puedo decir es :  Gracias!!!!

 
Casamiento  10/9/1971. Promesa matrimonial.
Casamiento  10/9/1971. Luego de la ceremonia.


Bautismo de Inés e Ignacio, 1975
Hijos julio 2018:
Arriba : Inés y su marido Ariel, 
Ignacio y su esposa Verónica.
Medio: Mercedes,Diego, Nélida, Hugo.
Abajo: Cecilia, Alejandra (sobrina).  

Nietos julio 2018:
Arriba : Iara, Melina, Ariana, Julieta
Medio: Cecilia, Gabriel, Nico, Matías
Abajo: Tomás, Julián


Última foto familiar, 29/11/2018, con Mercedes y los hijos: Ignacio, Diego, Inés y Cecilia. Ese día tuvimos la bendición de estar todos juntos con él disfrutando de sus hijos. Dos meses después (el 22/1/2019) Hugo se fue para siempre.

14/02/2021: Carlos Tomassino: Fallecimiento de Hugo Padovani. Realmente se va un gran tipo.

 
Hugo Padovani
(21/05/1941-13/02/2021)

Carlos Tomassino:

 (audio)

Hugo Padovani, el Negro, ingeniero, era director de sistemas en el IGM, y estudiante del postgrado de Sistemas en la FIUBA cuando lo conocí en los 70.
Siempre recordaba su procedencia, San Antonio de los Cobres, cuando era aún Territorio Nacional.
Nuestra amistad nació en viajes en conjunto a Tandil, siendo ambos profesores viajeros en la Universidad de Centro, donde luego fue director de la carrera Ingeniería en Sistemas en esa Universidad, en Tandil. 
En la UB llegó a ser ser Secretario Académico de la Facultad de Tecnología, en épocas de Pollitzer, y luego, profesor Titular en la Universidad de La Matanza. 
En la Universidad de Morón, en los 90, fue primero director del CCD y luego Decano de la Facultad, por muchos años.
En esta centuria se convirtió en primer presidente del Consejo Profesional en Ciencias Informáticas en la Provincia de Buenos Aires, y en este final, ya jubilado, alcanzaba en Morón un  vicerrectorado consulto y miembro de la CD del CPCI de la CABA. 
Importante trayectoria, pero fundamentalmente, un hombre leal y simpático, dedicado a su laburo, aunque se lo recordará serio y muy amigo de sus amigos.
Un recuerdo afectuoso.
Realmente se va un gran tipo.

Antonio Castro Lechtaler:
Hugo gran amigo, excelente profesional y mejor persona.
Siempre recuerdo que con orgullo comentaba que había nacido en San Antonio de los Cobres en la época que eso era un Territorio Nacional. A 3600 metros de altura.

Hernán Huergo:
Entrevista que le hice en Club Palermo 21/04/2017:

-¿Cómo te juntaste a este grupo, Hugo?
-Nosotros nos reuníamos con Carlos  en el grupo que se llamaba Bit 25.
-Entonces debemos habernos visto en algunos de esos encuentros. ¿Dónde hiciste tu actividad informática?
-Estuve en el Instituto Geográfico Militar. En el ámbito universitario fui Director de Sistemas de la Universidad de Tandil y profesor viajero. Actualmente soy Decano de la Facultad de Informática de la Universidad de Morón.
-¿Familia, hijos, nietos, hobbies? 
-Tengo familia, hija, nietos, voy por mi tercera etapa.
-¿Tercera etapa?
-De matrimonio. Soy modelo 41, tercera mano. Cinco hijos propios, dos de mi última señora. Nietos nueve propios más dos de mi última señora.

Gracias, Hugo. La felicidad de tu tercera etapa se te nota en la cara.

Mercedes López Constanzó:
😢😢😢
Estoy por ir a misa.
Voy a rezar por él.
🙏🙏🙏🙏🙏

Francis Fernie:
Q.E.P.D

Ida Bianchi:
Lo encontré un par de veces cuando
me tocó ir al IGM.
Me impresionó como una excelente  persona.
QEPD🙏🏻🙏🏻🙏🏻

Cris Vélez:
QEPD🙏

Jorge Hofmann:
Lo conocí por temas laborales/educativos una  gran persona y todo un señor Q.E.P.D.

Adolfo Drogue:
QEPD. 🙏

Hugo Scolnik:
Lamento mucho el fallecimiento de Hugo Padovani, una excelente persona en todo sentido. Les cuento como lo conocí y las razones por las cuales siempre le estuve agradecido: en 1976 la dictadura militar se ocupó de destruir entre otras muchas cosas a la Fundación Bariloche, mostrando coherencia con la tarea que consideraban incompleta con lo de los Bastones Largos. Esa situación nos llevó a un grupo a emigrar a Brasil a trabajar en la Universidad Federal de Rio de Janeiro y en la Cándido Mendes.
Retorné a la Argentina en 1979 por razones familiares y me encontré que necesitaba disponer de alguna computadora para seguir con mis trabajos de investigación. Alguien que no recuerdo me presentó a Padovani, quien me invitó al IGF y usar sus equipos. Evidentemente era uno de los militares que no pensaba como los fascistas que todavía gobernaban al país (dejo para otro momento la convocatoria que me hicieron en su momento un grupo de coroneles luego de los Bastones Largos  que pensaban que la verdadera Defensa Nacional no era pegar gritos cuarteleros y perseguir a la Matemática Moderna, y otras anécdotas en Brasil y en Argentina). A Padovani no le importó ayudar a un investigador barbudo, echado de la UBA por la misión Ottalagano, pues consideraba que debía hacerlo aunque eventualmente lo comprometiera. Una actitud notable en esa época, que siempre aprecié y mucho. Lamento no haberlo tratado más, aunque sí nos vimos en varias ocasiones. QEPD

Pepe López de Lagar:
Lamento mucho la muerte del querido Negro. Mis contactos con Hugo son de la época del Instituto Geográfico Militar.
Gran tipo y profesional. Nos tenía cortitos en las épocas de las PDP.
Después, cuando yo era Gerente Comercial de Data Proceso, los ayudamos (arando dijo el mosquito arriba del buey), con la puesta en marcha del Calcom Plano A0 y el CAD que habían adquirido. 
Miguel Kock, con su banda (de Data), lo hicieron funcionar y quedó muy agradecido.
Después, con los años, lo perdí de vista hasta que lo reencontré en alguna reunión del Club Palermo.
Lo siento de verdad. Cuando un DINO parte, parte un pedacito de nuestra historia profesional informática y, más recientemente, de nuestras vivencias como compañeros de ahora.
Que en Paz Descanse. 
Rezaremos por su eterno descanso. 

César Smirnoff:
Estimados Compañeros,
Con Huguito (Hugo René Padovani), hicimos juntos el 1er año del CMN en la Compañía de Ingenieros).
De allí pasamos a la Batería donde tuvimos la magnífica oportunidad de confraternizar con todos uds.
También juntos ingresamos y cursamos la EST.
Estuvimos juntos en la DISCAD donde iniciamos nuestra especialización en Sistemas.
Recién recibido yo tuve la oportunidad de cursar la carrera de Licenciatura en Sistemas en la Facultad de Ingeniería de la UBA, conjuntamente con mi gran amigo el Cap. Héctor Horacio Martínez – que uds. recordarán porque fue oficial instructor en la Compañía de Comunicaciones cuando éramos cadetes- y que falleció antes de poder recibir el título universitario.
Al año siguiente ingresaron a la carrera de Sistemas en UBA Huguito y también Héctor Mario Goncevatt, hoy ambos fallecidos.
Desde aquel entonces, Hugo se inició en la especialidad de Sistemas, desempeñando importantes cargos y trabajos en el área durante su carrea militar, tanto en el ámbito de la DISCAD como del IGM, dado que de origen su especialidad era el servicio geográfico.
También por aquel entonces, Hugo inició actividades en el ámbito docente y académico, en el cual se destacó.
Desde su retiro de la vida militar, se dedicó con empeño a su perfeccionamiento y desarrollo en el campo de Informática y Sistemas, desempeñando importantes funciones y cargos en diversas universidades e Instituciones.
Su partida nos sorprendió cuando se desempeñaba como Decano de la Facultad de Informática y Ciencias de la Comunicación y Técnica especiales del Universidad de Morón y como Presidente del Consejo Profesional de Ciencias Informáticas de la Provincia de Buenos Aires.
El motivo de esta comunicación es participarles de las opiniones que la partida de Huguito mereció en sus colegas profesionales del área de Informática y Sistemas, que he extraído de una página especializada denominada ‘DINOS Y DINAS DE LA INFORMÁTICA EN LA ARGENTINAS’, que edita el Ing. Hernán Huergo.
Ojalá estas notables personas, a la mayoría de las cuales conozco, opinasen así de mí, pero no, el mérito es de HUGUITO.
He querido compartir con uds. el mérito y reconocimiento que ha merecido nuestro compañero, en un ámbito, que les aseguro no es fácil penetrar y menos destacarse.
Lamentemos entonces la pérdida, pero enorgullezcámonos de lo que HUGO supo sembrar, y que no sólo lo deja brillando en nuestra memoria, sino en la memoria de otros distinguidos compatriotas, que compartieron suficiente tiempo con él, para poder valorarlo en toda su grandeza.
Y recordemos que HUGO fue premiado como el mejor compañero de nuestra camada. Desde aquel entonces ya resplandecía su don de gentes y sentido de la solidaridad.
Un fuerte abrazo queridos compañeros, y un estímulo para seguir ‘remando’, como HUGO hubiera querido.
César Smirnoff (ruso)   

06/02/2021: Mercedes López Constanzó: Encuesta Dínica 2020

 

1. ¿Qué descubriste este año en cuanto a expresiones artísticas, películas, libros, cursos, música, teatro, televisión? No importa si fueron presenciales o virtuales.

Hice una hermosa experiencia virtual de Escritura Creativa usando zoom con unos amigos de mi hijo Diego que fue una fuente de alegría desde julio hasta fin de año.

Pude desarrollar una habilidad innata que tengo para expresar cosas por escrito.

Me puse a resolver acertijos lógicos y matemáticos y también Claringrillas. 

Además pude compartir acertijos con Adriana Shottlender para su espacio lúdico.

2. ¿Qué comidas y/o bebidas descubriste este año?

Mi forma de comer es super sencilla, no cambié en nada. 

La comida para mí siempre fue una especie de trámite. Desde que mi marido Hugo Castro murió hace 2 años vivo sola con Paulina, la señora que trabaja en mi casa desde hace 48 años.

Ella cocina. Comemos solamente al medio día y lo que hace  queda para uno o dos días más.

Yo hago todas las compras, no pedí ayuda ni nada por delivery durante la pandemia. Tengo todos los lugares para comprar  a menos de una cuadra.

3. ¿Qué herramientas de las TIC aprendiste, o te enriquecieron este año tu vida? Por ej., una aplicación, un teléfono móvil inteligente, un sitio web….

Solamente zoom que usé para reuniones familiares, para ayudar a mis nietas con Matemática y para el curso de Escritura Creativa.

Aproveché mucho whatsapp para ponerme en contacto con personas de distintos ámbitos con las que no lo tenía y con las que pude compartir distintas cosas.

4. A pesar de la pandemia, ¿pudiste descubrir algún lugar nuevo, o realizar algún viaje o una experiencia presencial? Si fue así, ¿cuál, cómo y dónde fue?

Luego de 7 meses sin ver a mis hijos vi a Ignacio, Diego y sus familias. Empezamos a ir los fines de semana a la casa que tenemos en Canning.

Mis dos hijas viven lejos: Cecilia en USA, Inés en Mar del Plata.

Inés y familia vinieron a fin de año y mis dos hijos varones, sus familias y yo fuimos a Mar del Plata. Fue hermoso podernos encontrar nuevamente.

No sé cuándo podré ver nuevamente a Ceci y su familia…

5. Tu logro o meta personal, laboral, profesional este año, ¿fue alcanzado? Puede ser uno o varios por cada área.

Tuve una hermosa experiencia al ayudar a mis nietas y otras nenas de primario y secundario  a estudiar Matemática. Lo hice usando zoom y fue re lindo.

Julieta, la hija de Diego,  se entusiasmó al comenzar a entender y aprendió un montón. Dedicamos horas y horas (con gran admiración de Diego y de la mamá de Juli que no lo podían creer...).

Preparamos con éxito la previa de 3er año y todo lo de 4to año.

Dar clases particulares de Matemática fue mi primer trabajo cuando estudiaba en Exactas… Volví a mis orígenes…

6. Ahora te ofrecemos un espacio libre de 10/15 renglones para que pudieran agregar aquello que quisieran compartir y que no apareció en ese cuestionario  en particular, logros y/o metas personales, laborales, profesionales que te propones  alcanzaron en 2021.

Yo estoy viviendo mi duelo por la pérdida de Hugo. Es un camino muy duro y difícil donde se combina el dolor por su ausencia y el agradecimiento por la vida que tuve junto a él y la maravillosa familia que formamos.

En lo personal, quiero volver a tocar el piano, que está mudo desde que Hugo no está.

Yo estudié cuando era chica, hasta los 12 años. Varias veces volví a tocar las piecitas que sabia.

Como pre condición tengo que hacer afinar el piano que está hecho un desastre…

7. Por último, también un espacio libre para que agregues aquello que no apareciese en este cuestionario y que consideras que vale la pena mencionar. 

Cada nota incluirá una foto y una auto presentación de no más de cinco (5) renglones que cada uno quisiese.

Me recibí en Exactas de Computador Científico en marzo de 1970. Fui alumna de Hugo en la Facultad. Trabajé desde antes de recibirme como programadora y analista de sistemas. Años después Hugo y yo completamos las materias que faltaban para la Licenciatura en Ciencias de la Computación. Los dos hicimos un posgrado en Ingeniería de software en la Universidad Caece donde éramos profesores.

Trabajé en distintas empresas algunas privadas, otras estatales, consultoras, etc. durante casi toda mi vida. 

Trabajé hasta marzo de 2018 en Indec (estuve en 2 períodos, de 87 al 97 y de 2006 a 2018). Fui docente durante más de 40 años en la Universidad Caece y otras universidades.

Estoy jubilada desde hace poco más de un año.