Autor del Blog: HERNÁN HUERGO

Podés enviar tus aportes y fotos a hhuergo@gmail.com.
Podés incorporarte como Dino o Dina de la Informática Argentina si has nacido con fecha igual o anterior a 1965 y tenés diez o más años de experiencia informática en nuestro país. Podés solicitarlo a hhuergo@gmail.com.

para Buscar en este blog

Ejemplo: Para acceder a las entradas que incluyan las palabras Sadosky y Clementina , basta colocar las mismas en la ventanita superior.
Mostrando las entradas para la consulta Juan Carlos Angió ordenadas por relevancia. Ordenar por fecha Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas para la consulta Juan Carlos Angió ordenadas por relevancia. Ordenar por fecha Mostrar todas las entradas

16/09/2019: Juan Carlos Angió: Recuerdos de 60 años atrás y 02/10/2019: Juan Vella: El mensaje de Juan Carlos Angio...


Juan Carlos Angió
Recuerdos de 60 años atrás

En esta semana 2 hechos me hicieron retroceder alrededor de 60 años.

En 1955 había comenzado mis estudios en la Facultad de Ciencias Exactas de UBA y a raíz de los sucesos de setiembre se produjo una gran efervescencia en el ambiente universitario. Es así que me tocó participar de una asamblea de estudiantes, profesores y egresados que se realizó en el aula magna de la Facultad en la calle Perú.

En esa asamblea me impactó la intervención de un asistente, quedándome grabado su nombre y su rostro que recuerdo hasta ahora. Se llamaba Mario Bunge, que según los diarios cumplirá 100 años el próximo 21.

Por otro lado el mensaje de Juan Vella me llevó al segundo semestre de 1960. Yo había reiniciado mis estudios en la Facultad de Ciencias Exactas cuando vi publicado un aviso que anunciaba un curso de programación para la computadora electrónica que se instalaría en la Facultad el año siguiente y que estaba abierto a los alumnos interesados.

Por supuesto me inscribí y asistí al mismo, dictado por un profesor inglés (o profesora, no recuerdo bien), quien finalizado el mismo retornó a su país a fines de 1960.

Como había dejado una serie de ejercicios, algunos asistentes pudimos realizar prácticas de escritorio en la Facultad (Clementina se instalaría varios meses mas tarde) bajo la orientación primero de Juan Vella y luego de Juan Chamero, que si bien creo no conocían el lenguaje Convencional de la Mercury si conocían el Assembler de IBM, de un nivel similar.

Finalmente completamos las prácticas con Ernesto Garcia Camarero, recién llegado de España y experto en ese lenguaje de programación cercano a la máquina.

Un saludo cordial para Juan Vella.


Juan Vella
El mensaje de Juan Carlos Angio

Acabo de leer lo escrito por Juan Carlos y quiero refrescar mis recuerdos con los suyos.

Yo hice mi primer curso de computación en IBM en 1959 por invitación de Pepe Guerra a Miguel Sadosky para que enviara a cuatro estudiantes de Ciencias Exactas para asistir al primer curso que él dictaría a su regreso de Venezuela. donde había participado de la instalación de una 650 (creo la primera de Sudamérica). Creo que mis 3 compañeros fueron Gladys Rizzo, Alfredo Pérez y Valquiria Primo.

En enero de 1960 se produjo simultáneamente una demanda de las empresas Bull, National e IBM de universitarios para iniciar sus respectivos programas para comercializar computadoras, simultáneamente se comenzaba con el trabajo de estudio y posterior instalación de Clementina en Ciencias Exactas.

Yo participé poco en el trabajo en CE, Gustavo Pollitzer y Juan Chamero en cambio fueron los dos IBM que más se ligaron al proyecto Clementina, creo que es a ellos a los que se refiere Juan Carlos.  Mi relación con gente envuelta en el proyecto Clementina estaba muy ligada a Manuel Sadosky y a las actividades iniciales de la Asociación de Cálculo y la de Investigación Operativa.

Saludos cordiales.

Juan Carlos Angió:

Estamos refrescando nuestros recuerdos y respecto a los dichos de Juan Vella quisiera acotar lo siguiente: su participación en las reuniones de ayuda al pequeño grupo informal que continuó reuniéndose en la Facultad para realizar ejercicios de programación en escritorio, luego del curso extracurricular dictado en Exactas, estuvo reducido a unos pocos días. Lo mismo sucedió con
Chamero y García Camarero.

Entiendo que Juan no lo recuerde dado lo informal y reducida de esa actividad, sin relevancia en su carrera. Al contrario, en mi caso se trató de mi primer instructor argentino en la disciplina y creo la única vez que nos cruzamos en la actividad profesional.


Efectivamente, Chamero y Pollitzer participaron activa y formalmente en las actividades de capacitación sobre esta temática dentro de la Facultad. Yo en 1963 cursé las materias Programación y Sistemas de Informacion (inicialmente optativas de la carrera de Matemáticas) dictadas por Chamero, aunque por no ser profesor de la Facultad las libretas y posiblemente las actas de examen
las firmaba el Dr. Zadunaisky. Puede verse en 2 páginas de mi libreta de TP como Chamero firmaba como Jefe de TP y Zadunaisky como profesor titular.

Lo mismo supongo sucedía con Pollitzer, de quien fui ayudante de Sistemas de Información durante un cuatrimestre (tal vez en 1964).

Un abrazo

18/05/2020: Menciones en el Blog de Juan Chamero, fallecido el 30/04/2020

Juan Chamero

31/03/2005: Hernán Huergo: Para mi amiga Cecilia Berdichevsky, en su cumpleaños número 80.


19/07/2015: Juan Carlos Angió ratifica recuerdos de Hugo Scolnik


28/07/2015: Juan Carlos Angió: Estuve ahondando en mis recuerdos e hice además alguna investigación en Internet.


08/10/2015: Héctor Coppola: La maravillosa década del ’60. Primera Parte.


10/11/2015: Conrado Estol: Los inicios de Conrado Estol


02/12/2016: Juan Carlos Cattáneo: FOTO de JULIA OSHIRO... y concurso de anécdotas


15/07/2017: David Vergara: Mis inicios en IBM


15/11/2017: Hernán Huergo: Historias del Casco Vélez (I): Conversando con Cris, parte 1.


17/11/2017: Hernán Huergo: Historias del Casco Vélez (II): Conversando con Cris, parte 2.


19/11/2017: Hernán Huergo: Historias del Casco Vélez (III): Testimonios de Dinos: Juan Carlos Cattáneo y Pepe López de Lagar.


11/12/2017: Homenaje a Rebeca Guber - Rosana: ¡Digna y fiel sucesora!

13/04/2018: Pioneras informáticas rioplatenses, por Carlos Tomassino y Hernán Huergo


18/04/2018: Hernán Huergo: Conversando con Conrado Estol: 1. La Aerodinámica de la vela


24/06/2018: Héctor Monteverde: Breve racconto de las JAIIO, Jornadas Argentinas de Informática e Investigación Operativa


06/12/2018: Hernán Huergo: Conversando con Liana Lew: I. De mesetas a bastones


16/09/2019: Juan Carlos Angió: Recuerdos de 60 años atrás y 02/10/2019: Juan Vella: El mensaje de Juan Carlos Angio...


23/01/2020: Historias de cronopios y de famas... de nuestros Dinos (Capítulo 1: del 19/01/2020 al 22/01/2020)


18/05/2020: Fallecimientos de Ricardo Ferraro y de Juan Chamero

15/05: Jorge Cassino

Estimados le comento que ayer falleció RICARDO FERRARO, que fuera Director General de BULL y otras importantes posiciones.
Les envio un abrazo a todos

15/05: Adolfo Drogué

QEPD y mis condolencias a la familia en este doloroso momento .
Abrazo

15/05: Enrique Draier

Que pena. Tengo el mejor de los recuerdos de Ricardo. Mis mas sentidas condolencias.

15/05: Hernán Huergo

Lo recuerdo como una excelente persona y muy capaz.
Mis condolencias para sus familiares.

15/05: Carlos Tomassino

Comparto el sentimiento. Buena persona. Lastima que no lo pudimos sumar  a Dinos en vida..

Que descanse como merece.

15/05: Pepe López de Lagar

Cuánto lo lamento. Si bien hace tiempo que no lo veía, tuve una excelente relación profesional y personal con él.
Realmente era un tipo muy capaz. Yo lo conocí cuando estaba en Salto Grande y, obviamente después cuando fue Director General de Bull Argentina.
Era una persona que transmitía mucha tranquilidad, aun en momentos tensos de discusiones entre lo de aquí y los franceses de Bull.
Yo no estaba hacía tiempo en Bull, pero seguía ligado y fui contratado en algunas oportunidades para proyectos bancarios.

Que Dios lo cuide y que la familia encuentre la paz que, en estos momentos, seguramente resultará muy difícil.

15/05: Hugo Scolnik

Ricardo era una persona muy valiosa por muchísimas razones.

15/05: Enrique Simón

Fue un gran jefe y compañero para mí, y para muchos otros. Uno más que se nos va. Que en paz descanse.

17/05: Juan Carlos Cattáneo

Lamento ser portador de malas noticias
Al lamentable deceso de Ricardo Ferraro debo agregar la muerte de Juan Chamero
Juan falleció en España donde residía desde hace unos años el 30 de Abril
Esa lejanía impidió que integrara el grupo de los DINOS, grupo del que por su trayectoria sin duda hubiera formado parte.
Juan comenzó su trayectoria en el mundo informático en IBM donde tuvo una carrera destacada.
Con el Dr. Manuel Sadoski, la Dra. Guber, el Ing. Jacovsky y el Arq. Babini fundó Asesores Científico Técnicos – ACT – una de las primeras consultoras argentinas especializadas en Informática y sistemas. En ACT lo conocí cuando nos incorporó como colaboradores a algunos de sus alumnos del CAECE, Julia Oshiro, Norma Fregonessi, Emilio Barreira, Cristina Gimenez Vega y algunos otros.
Años después junto a Casco Velez y los hermanos Bosch fundó el C A E C E que con el tiempo se convirtió en una Institución rectora en lo referido a la formación de profesionales en sistemas en épocas en que la educación pública sufría los avatares de la política nacional.
En esos años también fue miembro fundador junto a Politzer, Buzón, Di Tada, Milchberg y muchos otros del Colegio de Ingeniería de Sistemas antecedente del Consejo Profesional de Informática.
Junto con Esteban Di Tada, Roberto Sammartino, Jorge Valera, Julia Oshiro y conmigo fundó CONSAD.
Posteriormente tuvo una intensa actividad política que lo alejó temporariamente de la vida profesional a la que regresó, fuera de la Argentina, para desarrollar proyectos de avanzada.
Mas allá de sus logros institucionales Juan tenía características personales que lo destacaban.
Su compromiso con la excelencia.
Su capacidad de innovación cuando esta era una palabra todavía desconocida.
Su capacidad de trabajo.
Su generosidad para con sus colaboradores.
Muchas veces su visión, su intuición, su voluntad de hacer excedían las posibilidades de un país empobrecido.
Fue un grande de nuestra actividad.

Algunas palabras respecto de Ricardo Ferraro.
Conocí a Ricardo a fines de los años 60.
Por esos años se formó REDES, un spin off dirían hoy de ACT, empresa conformada para realizar el Modelo Matemático de la Cuenca del Plata asociada al BCOM.
Ricardo debía lidiar con el Comitente y a la vez con el equipo de proyecto integrado por fuertes personalidades locales (Ing. Ivanesevich, Ing, Gradocik, Ing. Chamero, Ing. Magaldi) y con los especialistas franceses.
Lo sacó adelante y sus conclusiones demostraron que la represa de Sete Quedas, finalmente construida en Itaipú, no era un “arma” que podía inundar Rosario y la Capital Federal.
De formación profesional ingeniero civil ingresó, tangencialmente, al mundo informático en REDES.
Posteriormente fue Director General de Bull  pero su verdadero interés era el uso de la tecnología en una sociedad como la nuestra.
Fue profesor de la UBA, de FLACSO y de la Universidad de Quilmes.
Fue miembro del Consejo Directivo del INTI, del Directorio de EUDEBA y Director Ejecutivo de la Fundación YPF.
Autor de varios libros y muchos artículos básicamente orientados a echar luz sobre la tecnología y su uso para mejorar las condiciones de vida de los argentinos.
Su interés por los problemas argentinos, fuera de su campo de especialización es el libro que escribió con Luis Rappoport, Presidencialismo Absoluto y otras verdades incómodas.
Un recuerdo para dos hombres de enfoques muy distintos pero una pasión común por nuestro país

Descansen en paz.

18/5: Hernán Huergo

Mis condolencias para los seres queridos de Juan Chamero.
Que en paz descanse.

18/5: Carlos Tomassino

Sobre fines de abril una publicación  de Juan Carlos Chervatin, me hizo recordar a Juan Chamero (de cuyo deceso nos enteramos hoy) y por una iniciativa personal, tras un recuerdo en el blog, empecé a buscar su correo para ver cómo podoamos acercarlo a los dinos...
Veo que hemos llegado tarde Juan mereció como pocos, ser parte nuestra, no solo por haber sido de los primeros,  sino por haber figurado en la mayoría de las actividades en las qie participó .
Creo que le debemos un homenaje recordatorio, porque como Manuel Sadosky, Casco Velez, Gustavo Pollitzer y tantos otros, han sido los verdaderos iniciadores de nuestra actividad en la Argentina.
Que descanse en paz.

18/5: Héctor Coppola

Adhiero plenamente a tus palabras Carlos.
Precisamente, yo lo mencioné hace algunos días preguntando a los dinos si alguien sabía algo de él actualmente.
Fué un verdadero pionero de la informática.
Cuando ingresé a IBM en 1961, él, Gustavo Pollitzer, Osvaldo Molina y unos pocos más eran los que lideraban el conocimiento informático en IBM.

18/5: Liana Lew

Por el gran y querido Juan Chamero que descanse en paz!!!

18/5: Hugo Scolnik

Cuando estaba en primer año en Exactas conocì a Juan en un seminario de Càlculo Numèrico que organizaba Manuel Sadosky. Enseguida hicimos buenas migas, y resolvimos estudiar juntos un trabajo de Von Neumann sobre resoluciòn de sistemas lineales, pero entonces no disponìamos de mucha biblografìa que digamos. Luego de buscar llegamos a la conclusiòn de que podìa estar en la biblioteca de la Sociedad Cientìfica Argentina, asì que le pedimos a Manuel una autorizaciòn para el biblotecario. Cuando fuimos a la sede de la avenida Santa Fè descubrimos que el objetivo esencial del biblotecario era que nadie le tocara sus pertenencias, asì que leyò, mirò y revisò la nota de Manuel con lupa, hasta que al final se resignò y nos entregò la revista. Luego Juan decidiò que habìa que "destripar" la gruesa publicaciòn para fotocopiar el artìculo de Von Neumann (algo nuevo en Argentina, usamos una Xerox que creo estaba en IBM). Naturalmente pensè que nos iban a matar por tamaño sacrilegio, pero Juan con gran habilidad "reconstruyò" la revista hasta el punto que no se notaba lo que habìamos hecho (supongo que esa revista sigue estando en la biblioteca y que nunca nadie màs la pidiò). Naturalmente nunca le dijimos a Manuel lo que habìamos hecho.
Recuerdo con aprecio su gran inteligencia, y el haber dado parte de su tiempo a un chico que recièn empezaba a estudiar. Creo que el trabajo con Juan me influyò mucho en los años siguientes
Tuvimos algùn contacto hace unos años pero luego nos perdimos, aunque supe que estaba en España porque su ùltimo mail era jach_spain@yahoo.es

18/5: Pepe López de Lagar

Otra pérdida grande, la de Juan Chamero.
A Juan lo conocí, siendo yo muy novato en todo esto, primero en ACT y después en CONSAD.
Fue un profesional que marcó, como dice Juan Carlos, muy generosamente a los que trabajaron con él.
Siempre me impactó su mirada que, mientras estaba hablando con uno, su expresión e inquietud, trasuntaba una cantidad de pensamientos que pasaban por ese cerebro privilegiado.
De pronto, con estas noticias, se me han venido encima un montón de años, anécdotas, recuerdos muy lindos de trabajo y, sobre todo, de épocas realmente maravillosas que nos tocó vivir.
Además, la lejanía y el confinamiento, ha tornado aun mas triste estos momentos.
A la familia, mi deseo de que encuentren consuelo y, a aquellos que trabajaron y se formaron junto a Juan, los abrazo con todo afecto.

18/5: Ida Bianchi

Lo conocí cuando yo estaba en Molinos Rio de la Plata (él  fue el  primero que me habló de Fortran)
Un grande QEPD.

18/5: Cristina Vélez

Me uno al recuerdo y homenaje de Juan Chamero, un brillante profesional con quien tuve el privilegio de formarme. Él me llevo a trabajar a ACT marcando en profundidad mi futura trayectoria profesional. Luego pasé de su mano a Consad y de ahí, ya independiente, lo seguí tratando como amigo de mi casa porque él y mi padre fueron grandes amigos. Como dijo Juan Carlos Cattáneo, siempre buscó la excelencia, la perfección en todo lo que hacía. Siempre creando, siempre exigiendo, con una visión universal y humanitaria que siempre admiré.
Es cierto, se fue un pionero importantísimo de la informática pero nos dejó un legado y mil ideas concretadas. Fue un constante hacedor.

18/5: Juan Carlos Chervatín

Triste noticia Carlos.
Se fue un amigo QEPD.
Adhiero a cualquier homenaje que se le haga por su notable trayectoria.

18/5: Conrado Estol

Otra noticia muy, muy triste.
He estado sentado frente a Juan en el Dto. de Aplicaciones Científicas en IBM (dirigido por Gustavo Pollitzer) y años después nos seguimos viendo. Algunas veces accidentalmente, como cuando pasaba a buscar a Manuel Sadosky por Paraguay 1949 - donde yo vivía en el piso 6 y Sadosky más arriba -, o como su alumno en algún interesante curso, o en alguna conferencia, o cuando me ha visitado para charlar en PWC... Una de las personas más inteligentes que he conocido en mi vida, por quien siempre he tenido un enorme aprecio personal y respeto profesional.
Lamento más de lo que puedo decir su partida.

18/5: Ricardo Rivas

Lamentable pérdida. No trabajé con el, pero tenía un conocimiento detallado de sus actividades.
Una pérdida dolorosa y lamentable.

18/5: Jorge Cassino

A Juan Chamero lo conoci en la época que trabajaba en Shell para una busqueda para el Banco Central de Bolivia, dado que había tenido experiencia en el sector, me entrevisto en CONSAD y me impacto su mirada, su actitud diplomática, su gentileza y la inteligencia que derramaba.
Luego con os años tuve algunos encuentros casuales en CONSAD por temas comerciales que emprendíamos.
Ricardo Ferraro, Juan Chamero y Juan Carlos Masjoan, pasaron por este mundo por dejar sus visiones y grandes recuerdos.

18/5: Raúl Bauer

Gracias a Juan Carlos por estos recuerdos y a Hernán por compartirlos. Estuve bastante cerca de Ricardo durante muchos años hasta que su enfermedad le limitó la interacción con otros. Katia, su mujer partió hace algunos meses. No se si él llegó a enterarse. Que descansen en paz.

18/5: Adolfo Drogué

Q.e.p.d y las condolencias a las familias para superar este momento.
Que en paz descansen.

18/5: Adriana Risso

Carlos comparto tus comentarios, y creo que aunque en lo formal no se le propuso ser parte de DINOS, ya lo era, por su trayectoria y trabajo. Así que me uno al reconocimiento de los Dinos y Dinas hacia él y lo integraría en el patrimonio del grupo.

18/5: Jorge Hofmann

Q.E.P.D y a las familias mis  condolencias para superar este momento.

18/5: Juan Carlos Fränkel

Que Pena! Lamento muchísimo!

19/5: Liana Lew

Me uno al recuerdo de Hugo para Juan Chamero, lo conocimos el mismo año que hicimos el Seminario de Cálculo Numérico cuando nos enseño FORTRAN Y nos trajo el primer listado del programa
con el resultado de la compilación que entiendo está guardado en mi baulera, pero lo que debo destacar es que era un gran profesor, un amigo de la Ciencias y un progresista por sus ideas en todos los ámbitos
Recorrimos ese camino junto a Norma Lijtmaer que en 1965 ingresó como programadora a IBM.Ambos, Juan Chamero y Norma Lijtmaer fueron sin duda mis precursores en la carrera que desempeño.
El recuerdo en paz para ellos.

19/5: Cristina Zoltan

Me uno al recuerdo  de los Dinos de Juan Chamero ya que trabajé con él a partir de 1966. Estuve en el Centro Cientifico de IBM, a cargo de Gustavo Pollitzer. Fui programadora de la primera época de ACT con Marcelo Larramendi y Nestor Sameghini, donde se desarrollaron proyectos varios e innovadores promovidos por Chamero. Asimismo participé en la primera etapa de el CAECE.  Esta relación se interrumpió con mi partida a Venezuela a finales de 1967.

19/5: Juan Carlos Angió

Siento mucho la partida de Juan Chamero. Fué uno de mis primeros instructores en esta disciplina.

22/5: Ricardo Forno

A Ricardo Ferraro no lo conocí. Pero con Juan Ángel Chamero tuve una prolongada relación, tanto profesional como de amistad. He jugado con él unas cuantas partidas de ajedrez, todo en mis primeros tiempos en IBM. Junto con Sigfrido Lichtenthal, David Vergara y otros, y bajo la dirección de Gustravo Pollitzer y Javier Panich, formábamos el grupo de avanzada en la empresa.
Lamento mucho su fallecimiento, así como el de Ricardo Ferraro, a quien no tuve oportunidad de conocer. Que en paz descansen.

28/07/2015: Juan Carlos Angió: Estuve ahondando en mis recuerdos e hice además alguna investigación en Internet.

Hernán, me refiero al título que le pusiste a la respuesta de Violna, que da a entender se contrapone a la mía:

22/07/015: Violna Eandi tiene una respuesta diferente para la pregunta de Hugo Scolnik

Entiendo que esto no es así porque Violna se esta refiriendo al curso del lenguaje Autocode (de alto nivel) dictado con la Clementina ya instalada y yo manifiesto que hubo un curso del lenguaje Convencional (del nivel del Assembler en equipos IBM) dictado en el 2° semestre de 1960, previo al arribo de la computadora. Esto explica que Hugo recuerde que hacíamos programación en papel y la contestación del/a profesor/a.

Estuve ahondando en mis recuerdos e hice ademas alguna investigación en Internet. A continuación hago un resumen de los mismos con vistas a su confrontación con otros recuerdos o lo que puedan aportar de nuevo lo que investigan este proceso.

1- En algún momento del año 1960 se publicó en carteleras de la Facultad (probablemente a mediados del año) un aviso sobre un curso de programación para la computadora que se instalaría próximamente. Yo era estudiante de Física (entre 1° y 2° año) e interesado por las noticias sobre “cerebros electrónicos” y la visita que había realizado a la Univac Solid State 90 de EFEA recientemente instalada (trabajaba en la Dirección de Ingeniería de ENTEL), me anoté rápidamente.

2- El curso era sobre el lenguaje Convencional/PIG2 de la Mercury, se dictó probablemente a mediados del segundo semestre de 1960 y estuvo a cargo de un profesor/a (ver punto 4) proveniente de Ferranti. Finalizado el mismo algunos de los asistentes (entre los que estaba Hugo Scolnik) seguimos haciendo prácticas sobre papel con la orientación primero de Vella, luego de Chamero y finalmente de García Camarero recién arribado al país (Noviembre/Diciembre 1960). Seguramente Vella y Chamero no conocían el lenguaje Convencional pero sí el Assembler de IBM (de nivel similar).

3- He comprobado en las historias y reportajes que existen en la Web que no hay registro de ese curso y pienso que habría que revisar la documentación del contrato o convenio entre la Facultad y Ferranti respecto a lo estipulado en cuanto a capacitación del personal de la Facultad previo a la instalación del equipo. Así como en el aspecto electrónico se previó la estadía en Inglaterra de Paiuk y Matiussi durante la fabricación del equipo, parece razonable y diría obligatorio se previera también la detección y formación de personal de soporte orientado al software. En tal sentido la visita de un especialista de Ferranti y el dictado de un curso sobre el lenguaje de bajo nivel denominado Convencional (no el de Autocode orientado a usuarios que de hecho se realizó ya instalada Clementina) era una medida adecuada.

4-No tengo un recuerdo claro sobre el profesor del curso pero si rondaba en mi cabeza el apellido Prinz. Para mi sorpresa cuando googleo Ferranti y Prinz encuentro:

“Dietrich Prinz was born on 29 March, 1903. He was educated at Berlin University, where his teachers included Planck and Einstein, and graduated with a Ph.D. in Philosophy. He left Germany in 1935 and settled in England. Prinz started working at Ferranti Ltd in 1947, and became involved in the firm's work with the Manchester Mark series of computers. Prinz was head of programming, alongside Vivian Bowden, and worked on the Manchester Mark I and the early Ferranti-Mark computers.”

Prinz hizo uno de los primeros programas de computación sobre ajedrez y escribió un libro de introduccion a la programación (varios sitios Web amplían esta información). También era especialista en programación lineal y en tal carácter estuvo en el Instituto de Cálculo en el año 1962 o 63.

Me planteo que haya sido Prinz el especialista inglés que dictó el curso de lenguaje Convencional durante el año 1960, ya que su perfil profesional concordaba con el ideal para lo requerido y justificaría mi asociación de ese apellido con el curso. Esta suposición requiere una investigación mas exhaustiva y seria interesante para los investigadores del tema hurgar en la documentación intercambiada entre la Facultad y Ferranti antes de la instalación de Clementina (si actualmente estuviera disponible).

Un abrazo

Juan Carlos Angió
----------------

Gracias, Juan Carlos.

Cambié el título de la entrada, ahora es 

22/07/2015: Violna Eandi responde a la pregunta de Hugo Scolnik

Abrazo.
Hernán
----------------

¡Hola Juan Carlos! Tanto tiempo... Me alegró mucho ver tu comentario. ¿Cómo estás?

Si bien no sé del primer curso de Prinz, sí recuerdo haber asistido a uno que el amigo Dietrich dio en 1962 o 1963 (tengo la misma duda sobre el año) que tenía que ver - creo recordar, aunque vagamente - sobre el uso de Clementina para la implementación de PERT, entre otras cosas. Y sí recuerdo que había varios amigos entre los presentes, por ejemplo Juan (Chamero).

¡Un abrazo! Conrado Estol

28 de julio de 2015, 10:47
----------------

Hola Conrado! Un placer reencontrarte! Dado que asististe al curso de Prinz del 62 o 63 (yo no asistí) aprovecho para preguntarte si hablaba castellano o solo se expresaba en ingles. Esta era una duda que tenia en mi análisis de si era él quien dicto el curso en 1960.

Un abrazo! Juan Carlos

2015.08.27: Victoria Bajar: Una contribución desde México

México D.F.,  26 de agosto de 2015

Ing. Hernán Huergo

Apreciable Hernán:

Hace un mes comencé a recibir y a leer las  historias de vivencias y experiencias que tiene a bien enviarnos y que conforman un mosaico singular, en el que en algunos casos nos vemos un poco reflejados y eso nos identifica.  No me fue posible contribuir a la factura del mosaico con anterioridad, lo hago ahora, rememorando una vez más mis comienzos en los comienzos del Instituto de Cálculo. En los últimos años, dado que ha habido jornadas, encuentros, entrevistas, reportajes, documentación de sucesos, videos y demás, ya dije o escribí textos con elementos comunes al que ahora le envío; pero una vez más, quiero rememorar esa época fundamental en nuestra historia y de la que recogemos una herencia al día de hoy. Además, los destinatarios pueden constituir grupos diferentes, no lo sé. Como soy un poco habladora, resultó un texto largo, usted dice si lo puede incorporar, seguramente seccionándolo.

Como comentario: dado que siempre abro y leo lo que manda, no sé por qué México no aparece en las estadísticas por países. 

Creo que no tengo el gusto de conocerlo personalmente, me gradué en la carrera de Computador Científico el 30 de julio de 1964; Juan Carlos Angió y yo somos del mismo día, los dos primeros graduados. Así empezó la historia. Mi historia es un poco disjunta de la de muchos de los que cuentan sus experiencias; yo salí de Argentina en enero de 1966.

Valoro y agradezco, y lo felicito por el trabajo que está haciendo, que al paso que va, puede derivar en una muestra editorial muy particular.

Saludos cordiales,
  
                    Victoria Raquel Bajar
__________________________________________________________________________

Querida Victoria,

Muchísimas Gracias!!!


Ante todo, pido permiso para tutearte, aunque efectivamente nunca nos hemos conocido personalmente, opinión unánime mía y de dos famosas neuronas, o sea que muy poco segura. 


Sin embargo, sin embargo...


Quizás vos estabas allí el el día que, segundo trimestre de 1966, yo recibido de ingeniero y sin otro trabajo que ser docente de la Facultad en varias materias, fui invitado para una oportunidad de trabajo en el Instituto de Cálculo. Éramos muchos los que nos presentamos, nos hicieron pasar a un aula, y sin mediar peroratas ni contemplaciones, nos entregaron una hoja llena de preguntas matemáticas o no recuerdo bien qué eran. 


Imagino que las habrá preparado Julián Aráoz. Hice mis malabarismos y me divertí bastante con los acertijos. Unos días después alguien se comunicó con el bicho raro que se había presentado -"el ingeniero"- para decirle: "Si usted cree que sus respuestas son correctas le avisamos que tiene varios errores". En fin, me dio la impresión que no me amaban demasiado y poco después me confirmaron en Techint.


Pero luego de leer tu mail de nuevo descubro que te fuiste del país en enero de 1966, o sea que eso confirma que nunca nos conocimos.


Claro que sí sabemos que sos la primera Computadora Científica de la Argentina, hay una entrada en este blog con un video dedicado al tema,


2012.10.04: Juan Carlos Angió, el primer Computador Científico de la Argentina


en donde aparecen Juan Carlos y vos comentando el tema. 


México no aparece en las estadísticas del blog, tampoco Venezuela, según me comentó Liana, porque sabe que Wilfred está allí y ha entrado en él, como tu caso. Son algunos de los misterios para mí de este bicho llamado Blogger, que es "duro de domar", aunque no me quejo demasiado, es bastante bueno y aprendo poco a poco. Sólo lista 10 países, eso averigüé, pero me parece que esa no es la explicación.


Empiezo aportando al blog tu mail y esta respuesta mía. Mañana continuaré con lo que me enviaste como texto, que da para más de una entrada.


De nuevo muchísimas gracias!!!


Saludos cordiales.


Hernán Huergo 



19/07/2015: Juan Carlos Angió ratifica recuerdos de Hugo Scolnik

Estimado joven:

Espero que estés bien.

Tengo una pregunta: parece que el curso de la C.Popplewell en el Instituto de Cálculo tuvo lugar en mayo de 1961 y que la instalación de la Clementina había comenzado en enero de ese año. Pero recuerdo bien que hacíamos ejercicios de programación en papel y yo le pregunté a la profesora : cómo se le "comunica" un programa a la máquina ? Y me contestó que cuando estuviese iba a ver los lectores de cinta

Entonces, estaba o no estaba la Clementina disponible en esa fecha ? Te acordás ?

Cordialmente
Hugo Scolnik
-------------------------------------------------------------------------------------------------

Manuel Sadosky y Juan Carlos Angió
Joven Hugo,
Según mis recuerdos hubo 2 cursos de programación:
- El primero, del lenguaje "Convencional", se dictó a fines del 60 y estuvo a cargo de un profesor inglés que creo no era la Popplewell (pero no puedo asegurarlo). No estaba todavia instalada Clementina y recien estaban armando la sala. Eramos pocos y cuando se fue el profesor seguimos haciendo prácticas en papel con 3 instructores sucesivos, a saber: Vella, Chamero y finalmente García Camarero. Recuerdo que al final de esas prácticas habíamos quedado solamente vos y yo. Este recuerdo lo tengo claro porque yo siempre - y únicamente - programé en Convencional y lo hice desde que Clementina comenzó a funcionar.
- El segundo fué el de "Autocode" dictado por la Popplewell, fué mas masivo y creo ya estaba instalada la Clementina (seguramente fue en Mayo).
Por supuesto la validez de estos recuerdos queda relativizada por la incidencia de mis jovenes 80 años.
Un abrazo
Juan Carlos
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nota del autor del blog: tomar nota del siguiente párrafo escrito por García Camarero:


 Artículo completo en:

2011.05.19: El túnel del tiempo - UBA EXACTAS - NOTICIAS



2015.10.07: Juan Carlos Angió: Comentario sobre 2015.09.27: Hugo Studnitz: 114

Comentario sobre 2015.09.27: Hugo Studnitz: 114


Seguramente la licitación del “114” a que se refiere Hugo Studnitz es la segunda de las tres realizadas, en la que no participé ya que estaba fuera de ENTEL.
Originalmente (desde la epoca de la Unión Telefónica) las centrales telefónicas (en modulos de 10.000 abonados a discriminar con 4 digitos) tenian características de 2 digitos y se identificaban con nombres ligados a su posición geográfica. En un edificio existían normalmente 2 o 3 centrales, y es así teniamos edificios como Urquiza-Drago (en este trabajé en mis inicios) o Juncal-Plaza-Callao.

Con el aumento de la cantidad de abonados y consecuentemente de centrales y edificios, a mediados del siglo pasado comenzaron a usarse caracteristicas de 3 digitos (los 2 primeros identificaban el edificio y el tercero la central dentro del mismo). Esto ademas permitía optimizar el numero de enlaces entre edificios, ya que por la tecnologia empleada (mando directo con selectores “paso a paso”) antes debían separarse según la central a acceder.
Estos cambios hicieron desaparecer la identificacion de la central por nombre.

Respecto al  “110” o servicio de Informaciones, este evacuaba las consultas sobre el número telefónico de abonados a partir del nombre. En realidad este servicio sigue existiendo con el nombre de servicio de Guia y al contrario de lo afirmado por Hugo,  respecto a que quedó practicamente sin necesidad por la aparición del telediscado (DDI), se ha ampliado la informacion que suministra. Actualmente tambien se consulta el prefijo interurbano del DDI correspondiente a la localidad de destino, mientras que antes bastaba con indicar a la operadora el nombre de la misma.

Respecto a antecedentes a la licitación mencionada por Hugo, puedo mencionar que ya en 1964 la Division Planes Fundamentales de ENTEL habia elaborado diagramas con propuestas alternativas  de prestación del servicio mediante el uso de computadoras y en 1969 el Centro de Procesamiento de Datos elaboró un estudio para su implementación. Una copia de los mismos que se encontraba en mi poder (participé en ambos), se la entregué a Federico Novick, integrante del proyecto SAMCA , que se encontraba elaborando un documento sobre la teleinformatica pre-Internet a efectos de su escaneo. Si por casualidad lee este comentario le recuerdo que esta pendiente su devolución.


Blogger Hugo Studnitz dijo...
Hola con los años parece que me falló algo en mi memoria... Cuando mencioné el 110 no me refería a informaciones sino a larga distancia! Tal vez Juan Carlos pueda contar algo sobre los temas de la forma en que se armaban las colas de pedidos antes del DDN/DDI!
Mi mención corresponde a las épocas luego del golpe del 76, tal vez 77, seguramente antes del mundial 78.
8 de octubre de 2015, 18:37
BloggerHernán Huergo dijo... Juan Carlos Angió agrega:
Para aquellos que puedan interesarse sobre el tema les comunico que en el libro "Telecomunicaciones para el Desarrollo" editado por la ex-ENTEL en 1980, hay una descripción detallada del sistema de atención automatizada del Servicio de Reparaciones 114 implementado según la tercera licitación (pag. 285 a 288).
Un ejemplar de este libro le entregué a Federico Novick, integrante del proyecto SAMCA, por lo que es probable que se pueda encontrar en alguno de los museos informáticos existentes. No se cual fué su destino final. 
9 de octubre de 2015, 13:38

25/08/2020: Fallecimiento de Rebeca Cherep de Guber: Es una pena inmensa haber perdido a una de nuestras más grandes pioneras.

REBECA CHEREP DE GUBER 02/06/1906 [‡ 25/08/2020]

Liana LewMe acaban de contar que ayer falleció Rebeca Guber nuestra Dina querida QEPD mi mayor reconocimiento.
M recuerdo más antiguo de ella es cuando cumplió sus primeros 50 años, porque Rebe amaba festejar esos 2 de Junio de cada año y llegamos hasta sus 90 con el amor y la compañía de todos nosotros. Yo la acompañé en muchos de sus roles. Cuando emigró a Venezuela la visitamos con Clarisa Cortés y Le prometimos que volvería a la Argentina. Fue así que regresó con un trabajo para dirigir una empresa que se llamó Tecnológica  y pertenecía a un Banco. Fue para desarrollar un importante sistema aplicativo bancario. Y reunió gente muy capaz de la Informática, Boria, Rubinstein y muchos otros. Dejó la actividad privada cuando llegó Raúl Alfonsin y acompañó a Manuel para crear la ESLAI y tantos otros proyectos. Quisiera recordar que la actual Fundación Sadosky existe gracias a ella,

Carlos Leone: Lamento la noticia. QEPD

Antonio Castro Lechtaler: Realmente un gran pérdida. QEPD

Ramón Gerónimo Brenna: Acompañamos a su familia.

Mónica Cschnir: Rebeca QEPD🙏🌺

Irene Loiseau: Una gran pena. Fue una indispensable en el crecimiento de la disciplina.

Adriana Schottlender: Qué pérdida enorme.....

Ida Bianchi: Que gran pena, QEPD.

Enrque Draier: Excelente persona y personalidad destacada. Un gran recuerdo y mucha pena.

Carlos Tomassino: Adhiero al duelo de los Dinos y Dinas, qepd

Pepe López de Lagar: Qué triste noticia. Me acuerdo de ACT allá a mediados de los 60 cuando hacía pocos años que había comenzado esta aventura de la informática. La admiración nuestra hacia la Profesora Guber era muy grande.
Muchos recuerdos de aquella época. Que en en Paz descanse y lleve consuelo a sus familiares.
Toda una personalidad. 

Adriana Risso: Triste noticia... otra grande que nos deja.
Se merece nuestro reconocimiento.

Jorge Hofmann: Q.E.P.D

Cristina Vélez: Qué pena y cuántos recuerdos! Yo di mis primeros pasos informáticos en ACT con ella y Sadosky. 
Mis mayores respetos a su familia.

Mercedes López Constanzó: Un recuerdo a ella y un abrazo a la familia.

Lidia Seratti: QEPD realmente una vida dedicada a nuestras disciplinas a quien sin excepción todos conocíamos

Luis Meoniz: QEPD.

Carlos Barto: No recuerdo ningún ingeniero de cierta edad que no tenga por algo muy preciado a las Tablas de Sadosky-Guber. En particular las fórmulas con límites y derivadas. Creo que las hicieron para los Ingenieros. Me trae a la memoria a mi madre que era profesora de matemática. Que persona tan valiosa!

Juan Carlos Chervatín: Rebeca fue ejemplar y un pilar del desarrollo del sector. Me adhiero a los homenajes

Adolfo Drogué: Q.E.P.D. Mis condolencias y la mayor de las fortalezas a la familia .🙏🙏

Hernán Huergo: Es una pena inmensa haber perdido a una de nuestras más grandes pioneras, a la que todos los Dinos debemos tanto en el alumbramiento de nuestra Informática en la Argentina. Mis condolencias para Rosana, para toda su familia y para todos los Dinas y Dinos que la conocieron y apreciaron enormemente.

Ricardo Rivas: Coincido.con tus palabras Hernán.
Tuve contactos esporádicos y puntuales con ella, pero conozco su obra y protagonismo histórico en nuestra historia informatica.
Sin lugar a dudas una pionera legendaria.
Por favor si te resulta factible trasmite mis condolencias a su filia.
Que Dios la tenga en su gloria!!.

Luis R. Talavera G.: Qué penosa pérdida! RIP ! Yo pude apreciarla en el IC en su valiosa severa humanidad. 🙏

Alberto Solanas: Carlos, recuerdo un encuentro laboral con ella y con Chamero por un trabajo en INTECH de Chascomús. QEPD

Andrés Magré: Mis condolencias a la familia de esa persona tan importante y tan querida. 

Jorge Cassino: La traté muy poco en lo personal, pero fue un Lider importantísimo para la industria.

Hugo Scolnik: Lamentable pero hace mucho que estaba muy mal. Me encontré con su hija pero me dijo que no había que ir a verla porque no reconocía a nadie.
La conocí en 1959 y sobre todo volvimos a interactuar cuando Manuel asumió como secretario de CyT tanto por temas de la ESLAI como por el diseño inicial de la Fundación Sadosky.

Raúl Saroka: Se fué una leyenda de la profesión y la academia. Mis mayores respetos.

Juan Carlos Angió: ¡Un gran dolor por la partida de una de las personalidades que mas recuerdo de mi paso por el Instituto de Cálculo! QEPD.

Eduardo Molinero: Acompaño en el sentimiento. 
Evoco la satisfacción que tuve de trabajar con ella y la tengo presente.

Ricardo Forno: No tuve oportunidad de conocerla, lo cual lamento. Mi pésame a la familia.

Mariana Delbue: Nunca la conoci, pero como todos los matematicos de mi generacion, creci con el "sadoskyguber"..... que en paz descanse

Juan Carlos Cattáneo: Conocí a la Doctora Guber a mediados de los años 60 cuando me incorporé a Asesores Científico Técnicos – ACT – pionera de la consultoría argentina en informática y sistemas.
En ACT donde Manuel Sadosky era la inspiración, Juan Chamero la inteligencia aplicada, la Doctora Guber era el orden.
No se trataba del orden de los cuarteles, del orden burocrático o administrativo. Era el orden que convertía sueños y proyectos en realidades concretas para los clientes.
El orden que lograba que convivieran y produjeran resultados uno de los grupos de profesionales mas capaces y talentosos con los que trabajé. Marcelo Larramendy, Roberto Schteingart, Rudyard Magaldi, Néstor Sameghini, Roberto Schujman lideraban a una decena de jóvenes todos innovadores pero difíciles de ordenar y dispuestos a inventar la rueda en cualquier momento.
Por encima, siempre atenta, la Doctora Guber. Hablando poco. Diciendo mucho con su mirada. Estableciendo prioridades, metas, buscando resultados.
Así se hicieron realidad en los años que permanecí en ACT los modelos de prosecución de las obras de la Avenida 9 de Julio, de estudio de caudales de la cuenca del Plata e innumerables trabajos para empresas.
Con los años, cuando tuve responsabilidades de gestión empresaria en empresas tecnológicas siempre tuve presente la  forma de actuar de la Doctora.
Siento mucho su partida.

28/04/2021: Fallecimiento de Simón Pristupin. El pionero del periodismo informático en la Argentina.

  
Simón Pristupin
(24/07/1937-27/04/2021)

Hernán Huergo:
Confirmo el fallecimiento de Simón Pristupin. Llamé al celular de él que yo tenía y el hijo me confirmó que falleció ayer. Fue durmiendo, no se despertó. 
Rindo mi homenaje a un pionero del periodismo informático en la Argentina. Sus publicaciones Computadoras y Sistemas, Mundo Informático, nos iluminaron y de alguna forma nos conectaron a todos los hoy Dinos ya que tocaban todos los temas de interés informático en nuestro país. Mis condolencias para su familia!

Juan Carlos Angió:
Lamento la partida de Simon y como homenaje a su memoria, les adjunto imágenes de dos de sus hijos intelectuales, la revista "Computadoras y Sistemas" y el periódico "Mundo Informatico".



Antonio Castro Lechtaler:
Lamento muchísimo el fallecimiento de Simón, incansable periodista informático y una excelente persona.
Tony Castro

Adolfo Drogue:
Q.E.P.D.
Lamento profundamente. Fortaleza a la familia en este doloroso momento.
Abrazo
Adolfo

Luis Calderón:
Conocí a Simón en mi primer trabajo en la CNPICYAC, donde él era una especie de Jefe de Análisis, y ya tenía y se ocupaba de  su revista pionera, Computadoras y Sistemas. Era un tipo muy ameno, con muchas inquietudes y muy conversador. QEPD

Hernán Aguiar:
Una pérdida lamentable!!! Siempre lo recordaremos.
QEPD

Juan Carlos Chervatín:
QEPD con su revista un pionero. Fue excelente docente e investigador en la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA

Paula Sutton:
lo lamento muchísimo!!

Jorge Cassino:
Fue un gran promotor de las ITC y en su medio fue pionero, un gran profesional.

Carlos Tomassino:
Siento realmente la partida del gran Simón.  QEPD.
Tengo alguna anécdotas con él, y me preocuparé por contarla en algún momento próximo.
Fue un gran periodista informático pionero en lo suyo... 
Una pérdida....

Juan Carlos Benia:
Qué tristeza que haya partido quien fuera prácticamente el primer historiador de nuestro desarrollo informático!
Mis condolencias a su familia.

Enrique Draier:
Yo también lamento mucho el fallecimiento de Simón Pristupin, tuvimos por décadas una excelente y cordial relación, lo vi por última vez y charlamos en la Rural, con motivo de la publicación del libro de Jorge Zaccagnini. QEPD

Ricardo Rivas:
Lamentable pérdida.
Se ha ido un incansable promotor de la tecnología y quienes hemos estado en esto desde hace muchos años.
A través de su revista buscó sostener y divulgar .
Pionero y trabajador incansable.
Investigador incansable y entusiasta.
Tuvimos oportunidad de compartir actividades a través de su vínculo y actividades académicas en la UBA.
QEPD

Ana Piccin:
Cuánta pena!! Lo lamento mucho. De espíritu emprendedor. Un entusiasta. Mis cariños a su familia.

Raúl Carnota:
Que pena, realmente hizo grandes aportes al crear la prensa informática en el país!!

Ramón Gerónimo Brenna:
No puedo creerlo!! Estuve pensando en él esta semana y lo iba a llamar para que escribiera para la Revista. Lo apreciaba.

Adriana Risso:
QEPD, mi reconocimiento por su trabajo y un saludo para su familia.

Viviana Rubinstein:
Una gran pérdida!

Miguel Kurlat:
Un recuerdo para Simón.  Alguien recuerda cómo lo llamaba Antonio Castro Lechtaler en la época del primer congreso de Usuaria?

Jorge Basso Dastugue:
Lamento muchísimo el fallecimiento de Simón. Mis condolencias a la familia.
Abrazo a todos.

Raúl Bauer:
Que pena. El completaría más de un capítulo en cualquier racconto dínico.

Hugo Scolnik:
Lamento lo de Simón. Hizo cosas muy destacables.

Lidia Seratti:
Comparto especialmente el dolor por el fallecimiento de Simón Pristupin un pionero periodista informático honesto muy trabajador y gran persona. Estaba ya cuando yo empezaba... 
Lo siento mucho Q E P D

Andrés Magré:
Lo lamento muchísimo. Recuerdo haber tomado un curso de Diagramación con él, allá por 1970.

Marcelo Estayno:
Lamento muchísimo lo de Simón Pristupin, un divulgador de la disciplina.
Por estos días no me caben más muertos en el corazón, hace poco Hugo Padovani, el domingo Carlos Lerch y el lunes Rene Nicoletti, seguro varios de Ustedes conocen a alguno o a todos ellos. 

Jorge Hofmann:
Conocí a Simón por su revista Computadoras y Sistemas hace mucho tiempo lamento mucho su partida, rezaremos por el y su familia. QEPD

Daniel Bronstein:
Un pionero
Recuerdo leer en mis inicios Computadoras y Sistemas y Mundo Informático.

Pepe López de Lagar:
Hola queridos amigos de D&D
Si bien sabemos de nuestra inevitable mortalidad, como digo siempre, cuando parte un Dino, se nos va una parte de nuestra historia, de alguna forma compartida,
En el caso de Simón, una catarata de recuerdos me vinieron a la mente.
Ni hablar de sus publicaciones que fueron un éxito notable en su momento, como también toda la provisión de suministros cuyos usos marcan una época.
Lo lamento mucho y espero que les llegue el consuelo a su familia y seres queridos.
Que descanse en paz.
Pepe 

Rodolfo Ratto
Uhhh me partís al medio. Simón fue uno de mis orientadores en la carrera cuando andaba un poco perdido a mis 19 años y él estaba en CAECE.
Cómo lo lamento.

Luis Pees Labory:
Por Dios qué mala noticia...
Lo conocí x sus publicaciones y personalmente en unos cursos que dio en Aluar.
Hace muchos años me lo encontré caminando por el Parque Centenario y aún conservo algún ejemplar de Computadoras y Sistemas.
Que El de Arriba lo tenga a su lado...
Luigi

Ricardo Forno:
Era una persona muy amable, siempre con la palabra justa. Estuve con él en reiteradas oportunidades. Q.E.P.D.

Alfredo Pérez:
UNA GRAN PÉRDIDA.
Tuvimos contactos continuos, por y para las publicaciones, al igual que con su hermano.
Sí, me lo encontré varias veces en la periferia de Parque Centenario.
Horas de charlas y de gratos momentos.
Un gran  tipo, siempre sonriendo, no recuerdo un ceño fruncido, ni un enojo.

Héctor Monteverde:
En la época que manejaba su periódico, hablé muchas veces con él y siempre era muy amable y comprensivo, deseoso de servir a su comunidad. Posteriormente, tenía una tesis sobre los lenguajes a la cual se dedico durante bastante tiempo y dio cursos sobre sus ideas. Realmente una muy buena persona. Siento su desaparicion.

17/09/2018: Hernán Huergo: El Museo de Informática de la República Argentina: valió la pena

Me había avisado Adriana Schottlender unos días antes y me lo volvió a recordar en la semana. A mí y a unos cuantos Dinos: el viernes 14 de septiembre a las 16 horas visitaríamos al Museo de Informática de Carlos Chiodini, en conjunto con varios miembros de la Red Argentina de Periodismo Científico, RADPC (http://www.radpc.org/). Algo que no me pensaba perder de ninguna manera, me moría de curiosidad por conocer los detalles de un emprendimiento que el fundador nos había explicado en su visita al Club Palermo de mayo pasado. Así que a la hora señalada estuve allí, en Marcelo T. de Alvear 740.


CLIC EN CUALQUIER IMAGEN PARA AMPLIARLA
No me equivoqué. Valió la pena.

Carlos Chiodini es un apasionado por este tema. Hasta límites que pueden exceder la posible comprensión de humanos más comunes, me incluyo. Como docente especializado en planilla de cálculo un día tuvo la inquietud de mostrarle a sus alumnos cómo eran los equipos y el software de los 80. Empezó a juntar equipos de la época y de a poco su interés se fue extendiendo a más equipos y más antiguos. La colección empezó en su propia casa. Ya con hijos grandes casados, le quedaba lugar allí. Cuando la suma llegó a 600 equipos fue su eposa quien le dijo que era hora de que la colección empezara a mostrarse a la gente. Valía para museo. La idea nació en 2005 y la Fundación, burocracias y papeleos mediante, nació en 2010.
-Tenemos la famosa CEFIBA de Ingeniería, la de Ciancaglini, que todo el mundo pensaba que etaba destruida. Estuvo con nosotros a préstamo durante una semana en 2013 y tomamos el recaudo de sacar fotos, medidas y demás para realizar una réplica por si se "perdía", como las demás máquinas históricas que existieron en algún momento y ya no están. 
...En el caso de Clementina, que se desmanteló en 1970, sólo encontramos piezas sueltas, no teníamos ni siquiera fotos y dimensiones. 
Y cuenta con orgullo el proyecto que hizo con ayuda de universidades, de la misma Ferranti y de museos del Reino Unido. Presentaron en 2016 una réplica de la famosa Clementina.
Adriana Schottlender, Celina Abud y Carlos Chiodini
También nos transmite cierto desencanto de ser más reconocido en el mundo que en su propia tierra.
-Cuando armamos Clementina los ingleses estaban contentos, del lado de los argentinos prácticamente no vino nadie, ni el Ministro ni el Jefe de Gobierno.
...Un americano, me dijo: "Tengo esta guía de Nueva York, estás dentro de los treinta lugares que hay que visitar en Buenos aires". 
...Estoy en el puesto 63 dentro de los 178 museos e la ciudad.

 

Carlos Chiodini y Nora Bär
El museo luce deslumbrante, tiene dos pisos repletos de equipamientos. La disposición de las vitrinas, la iluminación de cada una, la cartelería, llaman la atención y la pregunta salta, incontenible: ¿Cómo se soporta económicamente todo esto? La respuesta suena a milagro inexplicable.
-Sale de este bolsillo -dice Chiodini, palmeando el suyo-. Tenemos una única ayuda, IBM, una vez por año. Nos votan para un premio anual que significa $54.000. Es el alquiler de un mes. 
Celina Abud, Matías Loewy, Ricardo Golderberg,
Nora Bär, Adriana Schottlender y Carlos Chiodini
Supongo que lee el asombro en nuestras caras cuando agrega:
-Una cosa importante es la pasión que pongo en esto, la segunda es mi esposa. 
Es uno de los cinco museos de importancia mundial dedicados a la Informática y el segundo de ellos en patrimonio. Pasión de una persona, secundada por su mujer, Alicia Murchio.
-Bueno, los dejo con Antonella, que les va a mostrar nuestra Exposición de Juegos.
Imagen tomada de la página
 
http://museodeinformatica.org.ar/
Antonella: "Este es el primer videojuego
de la historia, 1958, un osciloscopio,
Tennis for two, de William ..."
Antonella Mainini es una de las voluntarias de la Fundación. Una millennial, hoy 25 años, el padre era técnico de computación y se vio rodeada de computadoras y equipos para videojuegos desde su más tierna infancia. 
-Nuestra pasión era juntarnos a jugar con mis primos y amigos con todos los videojuegos que podíamos. Cuando me enteré de que había una oportunidad de ser voluntaria vine volando y después convencí a mi pareja de sumarse también como voluntario.
Una clase maestra sobre Videojuegos
Y a continuación comienza una conferencia fuera de serie de la historia de los video juegos. ¡Espectacular! ¡Felicitaciones!

-Este es el primer videojuego de la historia, 1958, un osciloscopio, Tennis for two, de William ...  
Antonella Mainini con el cronista

...Atari fue el primer gran éxito de la 1ra generación. Todo el mundo tenía Atari. En el 83 Atari tuvo una crisis enorme.  Super producción de Pacman. Pero lo que más la complicó fue ET.
-¿ET? -preguntamos todos. 
-La película fue un furor y Atari quería sacar un juego. Pidió derechos de autor, consiguió programadores y en pocos meses salió. Algo tan malo, que no lo compró nadie. Un desastre. Hay un mito urbano que dice que enterraron todos los juegos sobrantes en el desierto. 
Valeria Román y Liana Lew
...Hubo un parate y entonces apareció Nintendo en el tema videojuegos. Con una gran campaña de marketing lograron ventas y el mercado de videojuegos renació. Después apareció SEGA, 2da generación, con mucha calidad pero poco éxito, poco marketing. Nintendo saca nueva versión, y en Estados Unidos y Japón barrió con el mercado. 
Y no les cuento más porque vale la pena que vayan y la escuchen en directo. Sólo algunas frases que escuché cerca del final de su clase maestra:
Ana Piccin y Valeria Román
-En la Argentina Sony ganó todos los premios con la Play Station 2. En Estados Unidos ganó terreno Microsoft con la XBOX. En Japón Nintendo y Sony están siempre a la par.
...En la siguiente generación tenemos la Play Station 3, la XBOX 360, la Nintendo Wii. 
¡Muchas gracias, Antonella!

La identifiqué en seguida. Estaba atenta a todo y caminaba el lugar como una dueña de casa. Fui a entrevistarla: Alicia Murchio de Chiodini, Cofundadora.
-¿Cómo se explica todo este milagro, Alicia?
Alicia Murchio de Chiodini, Cofundadora

-Los hijos grandes, teníamos lugar. Carlos enseña planilla de cálculo, empezó a juntar equipos y piezas de computación, mucha gente le traía equipos. Así llegó a tener 600 equipos. "El día que entre una computadora a nuestro dormitorio se acabó…", le dije entonces. "Carlos, esta es una colección que tiene que ver la gente". Entonces empezamos con la idea de la Fundación… 
-Carlos te nombró a vos como factor fundamental de éxito. 
-Lo primero y más fundamental es que él es un apasionado. Yo lo acompaño.
 Alicia Murchio es Licenciada en Filosofía y docente en Idiomas
-Hace dos años dejé la docencia para dedicarme de lleno a la Fundación... 
...Me interesa la parte antropológica. Viene gente súper interesante. Estás explicando algo y alguien te interrumpe para contar cosas que vivió.

Juan Carlos Angió y Hernán Huergo.
Las cintas me traen recuerdos de medio siglo.
Carlos Tomassino y Ana Piccin
Uno de los cinco nietos de los Fundadores
El segundo piso está dedicado
actualmente a videojuegos vigentes
Muy pero muy bueno, Carlos y Alicia, Alicia y Carlos. Resultó una sorpresa que excedió mis expectativas. ¡Felicitaciones y gracias! Fue un placer.

¡Felicitaciones y gracias, Carlos y Alicia! Fue un placer.

Adriana Schottlender informa quiénes aparecen en la foto.
De izquierda a derecha:
Parados
Blas Ingiulla,  joven de 22 años, programador y desarrollador de videojuegos. Es el ideólogo y organizador de la primera y segunda Train Jam Argentina que se realizó en el 2017/8. Se trata de crear video juegos en el tren, mientras va de Retiro a Córdoba. Viajaron 50 desarrolladores que crearon 15 nuevos videojuegos durante el viaje. 
Ana Piccin, DINA.
Ricardo Goldberger, Comisión directiva RADPC - Vocal 
Juan Carlos Angió, DINO - computador científico Nro 1. 
Alicia y Carlos Chiodini, dueños del Museo de informática, presidente y vice de la fundación.
Hernan Huergo, DINO 
Intermedio:
Matías Loewy, Comisión directiva RADPC - Vocal , ex presidente
Celina Abud, Comisión directiva RADPC - revisora de cuentas 
Sentados:
Jorge José Ardoino, DINO
Adriana Schottlender, Comisión directiva RADPC - Secretaria
Nora Bär,  Comisión directiva RADPC - Presidenta
Liana Lew,  DINA computadora científica Nro 4  
Valeria Román, Ideóloga y fundadora de la RADPC
Víctor Ingrasia, Comisión directiva RADPC - Tesorero

Y también estuvo presente (no en la foto) Carlos Tomassino, DINO